接到这部作品再版的消息时，我刚起床，该书的责任编辑白竹林白老婆就在电话里噼里啪啦说了一通，我好一会儿没回过神。
抬眼望向窗外，正是阳光明媚，春深似海，一颗心顿时飞扬起来。
很久很久，我都没办法平静。
两年了吧，我等待这一天等待了两年！
记得这部作品最初是发在某文学网站，相信很多追过连载的读者一定还记得原来那个书名――《站在世界的尽头说爱你》。当时刚刚出版了处女作《如果可以这样爱》，写这部新作很大程度上是因为觉得好玩，我把自己融入故事中，去爱，去恨，去谋杀，就像我在小说开头写到的那样，“我就是这起谋杀事件的主谋”，以至于很多人都以为我就是小说中的水犹寒。
这部作品的奇特之处就在于，故事正是以女主人公幽兰（水犹寒）写的三部作品贯穿其中，用第一人称和第三人称交替来叙述，书中有书，故事里有故事，这种叙事方式在当时同类作品中是很少见的，现在想来都觉得不可思议。小说中融入了我对生活对爱情的很多概念，比如“双面人”，现实生活中我们每个人都有双面性，在家里是一张面孔，出了门又是另一张面孔，每张面孔下都是一颗疲惫的心，隐藏着不为人知的痛楚；而小说贯穿始终的一个主题就是，爱是这世上最无坚不摧的武器，可以杀人，也可以救赎，每个人都有爱和被爱的权利，如果获得爱，你会怎么选择？
故事写到后来，我一度想放弃，因为感觉很多东西已经触到我的灵魂，觉得自己是在用文字撕开自己的面孔。这违背了我写小说的初衷，从小到大我就是个孤独的人，我总是把自己藏在人群的背后，不让别人发现我另外的面孔，窥见我真实的心灵，因为我害怕人群害怕被人洞悉。可是写这部作品让我意外地进入一个危险的游戏，我不知不觉中用文字暴露了自己天生的悲剧性格，暴露了内心最隐秘的情感，那种压抑、绝望和痛苦如涓涓泉水般从我心底流淌出来，完全是无意识的，却让我深陷恐惧。
不想出版社的彭庆国副总编看到该稿子后，旁敲侧击地，鼓励我写下去。我对彭副总编一直心存敬畏，他说要我写，我就没敢停，当时还不晓得这部作品因为什么会吸引到读者和彭大人，就是特别怕老彭。他说要赶在元月北京订货会前上市，我就日夜奋笔疾书，稿子是如期交了，但没人知道，写完结局我哭得一塌糊涂。特别是写到幽兰去四合院见道枫时，道枫漠然地看了一眼幽兰，一句“我不认识你”就将幽兰关在了门外，不想那扇门从此让他们天人永隔。我从来没哭得那么伤心，可怜白老婆也受我影响，好几天精神不振。
我连连跟她叹息，作孽啊，我这真是作孽！为什么不写个大团圆结局呢？我自己有时候也问自己。没办法，我骨子里就是个狠心肠的人，抑或是悲剧小说看多了，那种悲剧氛围极大地影响到我对人对事的态度，总觉得这世上终成眷属的是少数，哪怕生活中的自己还算幸福。
接下来就是常规性程序，签约、出版、上市……
可是就在出版的过程中，因为书名我再次陷入无边的痛苦之中，和白老婆一起绞尽脑汁也想不出一个好的书名，最后鬼使神差，竟然借用了幽兰年少时在停尸房的成长状态来命名。虽然当时有不少人提出异议，包括彭副总编，但由于时间紧迫，就匆忙决定了，而没想到由于这个书名，引起了很多销售商和读者的误会，把它当做了悬疑恐怖小说。这个遗憾一晃就是两年多，尽管这书后来卖得不错，也得到了很多读者的支持和理解，但这个书名还是成为两年多来我一直难以解开的心结。
好在慢慢地我平静了下来，并试图去接受这个书名，只是每次跟别人介绍这部作品时，总要格外强调这是一部言情作品，不是恐怖小说，那时候我就想，如果哪天能换个书名再版一次该有多好啊！
也许是我足够虔诚，没想到幸运之神真的眷顾这部作品了，让我有机会解开心结、弥补遗憾。该书继上市之初在广西《南国早报》连载引起轰动后，2007年9月我在长沙广电工作，顺利地签出了影视版权，顺利得难以置信。当时是在饭桌上，制片方的卜总跟我谈起她的遗憾，因为她看中了《如果可以这样爱》，想买下那部书的影视版权，不料那部作品已经签出去了，卜总直叹跟“如果”无缘，我一边安慰她一边跟她讲述“哭声”的故事，吃完饭顺手送了她一本书，不想几天后接到卜总电话，说她要把这本书拍成电视剧……接着就是物色编剧，筹备剧组，到正式开拍时，刚好一年。现在，根据该书改编的电视连续剧《爱・盛开》很快就要开播了，出版社也决定重新出版该书，于是我也趁这个机会纠正一下该书的书名，让它回到它应该摆放的书架上。如果因此给读者带来误会或重复购买，千寻千寻在此先表示歉意。
自从《如果可以这样爱》出版以来，千寻千寻已经出了好几本书，每天赶稿子赶得昏天黑地，忙得焦头烂额。每每在累得不行的时候，我就会闭上眼睛，慢慢回想这一路走来的忧伤和欢喜，以此重新感悟我要诠释的爱和希望，获得支撑下去的力量。让我意外的是，我回想最多的恰恰是“哭声”，每次想起，仿佛那魂牵梦萦的淡淡蔷薇香，就弥漫在我的周围，借用幽兰说的一句话：“花都开了，你还不回来吗？”
是啊，花都开了，爱还不盛开吗？
2009年4月17日凌晨于武汉