1
马蹄踏着人的身体往前冲刺着，就象是在淤泥中行军，死人的铠甲破碎了，黑色的血沾满了马蹄和它前胸的皮毛。熊谷直实的马蹬上挂着十几颗人头，这些人头有着各种各样的表情，喜怒哀乐一应俱全，有的皮肤白净宛如贵族，有的满脸血污面目全非。他一口气冲到了海滩上，几乎被人血染红的海水反射着的阳光突然呈现了一种惊人的美，直实觉得奇怪，为什么会产生这样的感觉。于是他有些目眩，他看见海面上有几艘战船在颠簸着，一之谷的火光象从高天原上丢下的火种一样星罗棋布地燃烧。
沙滩软软的，不时有海水涌上来，被马蹄溅起，咸涩的海水打在直实的脸上，凉凉地渗入了皮肤。终于在死尸堆中见到了一个活人，在百步开外，骑着一匹漂亮的白马，头戴有着金光闪闪的龙凤前立的筋兜，筋兜下是漆黑光亮的护面甲，身着的是赤色条纹的胴具足。身后插着一支平氏红旗，就象所有的衣着华丽得象京都贵族那样的平家大将。直实紧了紧马刺，舞剑追了上去。那人似乎不太会骑马，一个劲地用马鞭狠狠地抽打着，马却始终在原地打转。熊谷直实很快就追上了他，挥起沾满血迹的剑砍在了对方的马上，那匹漂亮的白马立刻跳了起来，把骑马的人重重地掀了下来。
那人倒卧在了沙滩上，失去了抵抗能力，金色的头盔和红色的铠甲还有全身绘制的美丽条纹的装饰一起一伏，就象海浪般放着光泽——一只受伤的虎，直实在心中冒出了这样的比喻。然后他跳下了自己的大黑马，把剑架在了对方的脖颈上准备砍下去，在此之前，他先揭去了那人的头盔。
他看到了一张少年的脸。
熊谷直实楞住了，怎么是个少年？为什么不是满脸络腮胡或是留着八字胡的中年人，至少应该是一个青年武士。
然后他仔细地看着少年的脸。那张光源氏般的脸苍白地象个涂抹脂粉的歌伎，细细的眉毛，大而明亮的眼睛，嘴上只有一圈淡淡的绒毛，两片匀称的嘴唇倒是象血一样鲜红，连同那小巧的下巴，越发地象个女人。
少年的眼睛虽然明亮，却一副无动于衷的样子，嘴角忽然漾起了淡淡的微笑，让人不可思议。直实突然觉得那双眼睛是那样熟悉，熟悉地与自己的眼睛一样。
2
那双眼睛注视着清晨的薄雾所笼罩着的信浓群山，上百只栖息在树林里的大鸟受到了惊吓发出鸣叫和拍打翅膀的各种声音，向那更为高竣的山峰翱翔而去。在那双眼睛里，父亲右臂上有一道长长的口子，来不及包扎，鲜血刚刚凝固，只能用左手握着剑。直实的头盔不知在哪儿丢了，于是父亲把自己的黑色筋兜戴在了儿子头上。
那是直实的第一次骑马，十五岁的他浑身颤抖着，腰上的双刀还没用过，两条大褪外罩着的鱼鳞甲片上却已溅满了血，那是别人的血。他紧紧地抓着缰绳，跟在父亲的身边，带着父亲体温的筋兜让他的头皮温暖了一些。
父亲清点了一下自己的部下，只剩下十来个人了，他看着四周幽暗的丛林和自己疲劳不堪的马，轻轻叹了一口气。然后他对儿子说，跟我一起去死吧。
直实睁大了眼睛无法回答，突然他听到了从树林外传来了隆隆的马蹄声，仿佛是一支大军。直实把头埋进马鬃里，过了一会儿终于抬起头，把眼泪抹掉了。
父亲粗糙的大手轻轻地摸了摸儿子的脸，然后紧紧了马刺，第一个冲出了树林。
他此刻感觉父亲骑在马上的背影突然就象个毗沙门天王一样，身后的十几名武士也纵马冲了出去，他们发出奇怪的吼叫，象一群野兽。最后直实的马在打了好几个圈子以后终于也冲了出去。
冲出树林的一瞬，阳光立刻驱散了雾霭深深地刺入了他的瞳孔，他感到就象锐利的箭刺入自己的头颅一样痛苦。然后他听到四周全是一片刀剑撞击的声音，刺耳，尖锐，四下张望，还看到了不时有火星从带血的剑锋上迸出。最前头父亲的背影依然挺拔，他左手举着剑劈杀着，好几个对方的武士被他砍落了马，谁都不敢靠近他，最终，他所有的部下都死光了，只剩下父子两个被上百人被围在了中央。
父亲的马死了，直实也被从马上掀了下来，他们徒步走到一棵大树下。父亲看了看儿子，脸上露出了一种幸福的笑容，这笑容让直实一辈子都难以理解。然后父亲对他说，我先死，然后你跟着我死，记住，必须自己动手。
父亲脱下了甲衣，露出了鲜亮的胸膛，接着他从容不迫地把佩在腰间的短剑刺入了自己的腹部。他一边切一边看着儿子，说着，儿子，看清楚了吗？就是这个样子，别害怕，一点都不疼。
他又把剑向下猛切，开了一个几寸长的口子，然后又把刃口猛地向左一转，又是一个长长的口子，鲜血这才象一群活蹦乱跳的鱼一样游出了他的皮肤，染红了他的身体和甲胄。可他继续保持着那种幸福的笑容，看着儿子，轻轻地说，儿子，看清楚，你也要象我一样，就是这个样子。
接着，直实看到父亲的肠子流了出来，他没有想到人的肠子居然是如此鲜艳夺目，象一群被涂上彩色的泥鳅。这时他才发现父亲的满脸都是豆大的汗珠，痛苦地喘着粗气了。父亲突然叫了出来，快，用你的长剑，砍下我的首级，我受不了了。
直实吓得手足无措，他抽出了腰间的剑，却楞楞地站着。
儿子，被楞在那儿，快砍下我的人头，别人正看着我呢，我忍不住了，快。
直实这才扫视了周围的一圈人，个个骑着马，表情沉默严肃，仿佛是在给他们的主人送葬。
他突然想哭，却又哭不出，他终于举起了剑，长长的剑刃反射着夺目的阳光，父亲看着他，虽然越来越痛苦，却恢复了那种幸福的笑容。剑既然已经举起，就不可能再放下了，直实挥动了手臂，剑最后是以惯性砍到了父亲的脖子上的，锋利的剑刃切开了父亲的脊椎骨，他能清楚地听到骨头裂开的声音。
儿子，别停，要一剑就把人头砍下来。这是父亲最后的一句话。
十五岁的直实终于用尽了全身的力量，就象锯木头一样在父亲的脖子里抽动利剑，费了好大的劲才把父亲的人头砍了下来。
他只感到自己的剑突然失去了目标，重重地摔在了地上，发出了清脆的声响。
而与此同时，父亲的人头也掉到了地上，被砍断的脖子里喷出了许多血，溅在了直实的脸上，而父亲的双手仍有力地握着短剑深深地刺在自己的肚子上。他看到父亲失去了头颅的身体抽搐了几下，居然没有倒下，依然保持着盘腿而坐的姿势，而父亲掉在地上的人头，则仍旧以那种幸福的笑容看着自己的儿子。
他看着自己的父亲，然后又看了看周围的人们，他还是想哭，可还是哭不出来。
他对他们说，求求你们，帮我埋了我父亲。那些沉默的武士点了点头。
然后，他也脱下自己的筋兜，剥去衣服，露出了十五岁还未成熟的身体。他也象父亲一样把沾着父亲的血的剑捡了起来，把剑尖对准了自己的腹部。
阳光夺目，他闭上了眼睛。
你走吧。一个声音传入了他的耳朵。
他睁开了眼睛，看到了对方为首的一个全身黑甲的人骑在马上对他说话。
让我死吧。
你已经证明了你的勇气，你还是个孩子，我不杀你，你快走吧。全身黑甲的人面无表情地说着，语调平缓柔和，仿佛是在与自己的儿子对话。
直实终于松开了手，剑又一次掉到了地上，他看着那个人，记住了黑甲之下的人的脸，和那双鹰一般的眼睛。他慢慢地穿上了衣服，但他丢掉了父亲的筋兜，他站了起来，前面的武士为他让开了一条路。他一步一步慢慢地走了出去，很久才消失在黑甲人的目光中。
在无边无际的山谷里，他的眼泪始终没有象自己希望地那样流出眼眶。
3
你叫什么名字？
平敦盛。
你几岁了？
虚岁十六。
4
一副面具，长着獠牙的面具，在黑暗的大海边，面具张开了嘴，嘴里有一把剑，剑光掠过平缓的沙滩。然后，平敦盛看到自己的头颅不见了，他哭了，一边哭一边找，他找遍了整个沙滩，都没有找到。最后，他掀去了那个面具，发现自己被砍下的头颅正在面具之下对他微笑着。于是他捡起了自己的头颅，拎在手上，向京都的方向跑去，一边跑，他发现自己手上的人头正在由孩子渐渐地成长，眉毛变浓了，鼻子变高了，唇须也长出来了，残存的半截喉节也开始鼓鼓囊囊了。他沿着海边跑啊跑，没有脑袋，他不知道自己是怎么看清这一切的，等他终于跑到京都的罗生门下的时候，自己被砍下的人头已经变得白发苍苍，满脸皱纹，牙齿都掉光了，可拎着人头的身体却依然还是个小孩。这时候，他听到自己的人头说话了：樱花已经谢了。
就在这个时候，平敦盛突然从这个奇异的梦中惊醒了，自言自语地说着，樱花已经谢了。他满头大汗，坐在铺席上，大大的眼睛在黑暗中摸索。终于，他爬了起来，轻轻地拉开了门，走在昏暗的长廊里。他的眼睛终于适应了长廊里的光线，两边装饰着华丽的图画和盔甲，还有一面面锦缎丝帛。突然从一间巨大的拉门里，他听到了什么奇怪的声音，于是他悄悄地走了进去。
在那间供奉着平家祖宗灵位的宫殿般庄严的大房间里，闪着幽暗的烛光，平敦盛看见了三个人，一个站着的是父亲，另一个跪着的女人几乎一丝不挂，用长长的头发掩着脸，还有一个青年男子也跪着，敦盛不认识他，但从那衣冠可以看出是个贵族子弟。父亲从腰间抽出了剑，高高举起，一剑砍下了那青年男子的人头，那人头在光滑的地板上滚动着，一直滚到敦盛的脚下。敦盛吓得脸色苍白，躲在黑暗的角落里不敢发出一点声息，他看着那人头，人头也在看着他，那人的脸很白，也很漂亮，描着蝉眉，嘴唇上也好象涂过什么。人头的眼睛大睁着，嘴巴也半开半闭，仿佛是在作诗的样子，敦盛大着胆子轻轻地尝试把手伸到了人头上，他不太走运，手指上沾到了血，一股滑腻湿润的感觉沁入他的皮肤，他又悄悄地把手指靠近自己的鼻子闻了闻，他居然闻到了一种母亲头发里特有的气味。
他又抬起了头，看见女人把脸露了出来，虽是素面朝天，但依然很美，令平敦盛吃惊的是，这是他母亲的脸。年轻的母亲跪在地上，一览无余地露出饱满的身体，皮肤在闪烁不定的烛光下发出刺眼的光泽。忽然，他看到母亲的脖子上多了一根白色的东西，既柔软又坚韧，那种白色就和早春的雪一样，晶莹剔透，似乎是透明的。
那白色的东西渐渐有了些皱纹，现在敦盛看出来这是一匹白绫，是和泉国专门派人进贡的上好的白绫。
缠在母亲脖子上的白绫越来越紧了，父亲正站在母亲的身后用力的拽着白绫的两端。母亲的脸还是那么美，虽然脖子上致命的白绫正深深地陷入她的喉咙，而这匹白绫却是母亲最喜欢的。她的眼睛越来越大，大地超乎了常人，终于，她的眼睛看到了黑暗隐藏的儿子。儿子也发现了母亲的眼睛正注视自己，但他却保持了沉默。
而母亲想要对儿子说什么，却被白绫勒住气管什么都说不出。忽然母亲的眼睛定住了，象是进入了某个美妙幸福的境界，她快乐地笑了起来，嘴角带着一丝暧昧。当她快乐到了极致时，她的心脏也停止了跳动。那匹美丽的白绫也渐渐地软了下来，象一条白蛇那样滑落在母亲丰满的腹部。
敦盛看着母亲的身体软倒在地上，长长的黑发再次掩盖了她雪白的躯体，象一块巨大的黑色丝绸，他觉得母亲正在丝绸下熟睡着呢。只有刺眼的白绫从母亲的身体下露出来，敦盛突然觉得那白绫会突然飞起来，象白蛇似地缠在自己的脖子上。
父亲抱起了母亲的身体，他打开了另一扇门，门外是一片幽静的庭院，月光洒在母亲的黑发上，就象一条黑色的瀑布。在庭院的中央，有一棵古老的樱花树，父亲在树下掘了一个大坑，然后把母亲扔了进去，再把泥土覆上，就象什么都没发生过一样。
黑暗中隐藏的平敦盛，张大了眼睛，默默地记下了这一切。
5
熊谷直实打量着眼前的平家少年，忽然发现少年的腰间别着一支笛子，在人人腰间佩剑的时代居然有人佩笛，这令直实很困惑。
你会吹笛子？
少年点了点头。然后少年从腰间拔出了笛子，又细又长的笛子，一端刻着一些汉字，甚至还煞有介事地贴着笛膜。笛子的表面很光滑，在阳光下，那种反光就象一把短剑。
这支笛子叫“小枝”，少年突然主动说话了，只是声音还带着女孩般的颤抖。
小枝？直实的心头忽然被什么牵动了。
小枝——小枝——小——枝——
6
小枝在黑暗中的脸忽然清晰了起来，她爬在二十岁的熊谷直实的身上，脸向下，明亮的眼睛让他渐渐清醒了起来。但他还是不能动弹，任由小枝的手在自己的身上摸着，直实能感觉到她的手很小巧细致，不象通常村妇的手。那双手象某种有着光滑皮毛的小动物游走着，直实感到那手似乎能穿过皮肤，摸着自己的五脏六肺，暖暖地，于是，他的身体又从寒冷的地狱回到了人间。他终于伸出了手，紧紧地抓住了小枝的手，并死死地摁在自己的心口。那双暖暖的手虽然突然象小动物受惊一样一个劲地颤抖抽动着，但在直实大大的手掌里却仿佛是跌进了陷阱。他睁开眼睛，却什么都看不清，只有小枝大大的眸子在闪烁，他的力量终于又回来了，直实一个翻身，把小枝完全压在了身下。
忽然一阵马蹄声从战场上传来，直实又坠入了黑暗中。
有火，有火在自己的身边燃起，一团温暖的炉火，仿佛能使冬眠的蛇从冰雪中醒来。直实觉得这一切都是假的，当他睁开眼，却真的看见一个年轻的女子躺在了他身边，他不认识这个女子，他只是在潜意识里叫着这个女人的名字，这只是他的一种毫无根据的猜测，或者说仅仅是他希望如此而已。于是他在女子的耳边轻声地说着，小枝——小——枝——我的小枝。
那个他想象中的小枝终于睁开了眼睛，大大的眸子闪了闪，然后她站起来说，为什么叫我小枝？
你就是小枝。
忽然她笑了起来，是不是所有的女人在你嘴里都叫小枝？那我就叫小枝了。
是你救了我？
你说呢？小枝的眼睛里闪烁着一种难以说清楚的东西。
要我怎么报答你？
我要你娶我。
直实的身体从寒冷中完全复苏了，此刻他居然感到了浑身发热，后背心渗出了汗丝，他紧紧地抓住了小枝的双肩说，有没有米酒？
茅屋外下起了大雪。
7
你就是平家从五位下的“无官大夫”？
是的，我的首级一定很值钱吧？
你还是个孩子。
我不是孩子了。平敦盛说这话的时候突然变得非常凶猛，大睁着眼睛，苍白的两颊突然绯红了起来，就象是喝醉酒的艺伎。
8
藤原家的高墙边，开着一个小门，平敦盛坐着槟榔牛车来到了门前，夏日京都的街头，艳阳高照，没有一个行人，他看了看四周，然后推开虚掩的门，悄悄地走了进去。
没有人，只有永不疲倦的蝉鸣在耳畔响起，他在树荫下穿过幽深的花园，最后拉开那扇房门，走进了昏暗的走廊，在走廊的尽头，他停了下来。他先屏息听听里面的声音，然后整了整衣冠，他的心口在剧烈地跳动着，耳根也红了。他深呼吸了几口，刚要说话的时候，门突然被拉开了，一个瘦长的身影出现在他眼前，从房里透过来的光线从那人身体的四周洒到敦盛的脸上。背着光，看不清那男人的脸，男人看见他，向他微微鞠了个躬就走了出去。
敦盛走进房里，他看到这房间非常大，有十几铺席，被屏风分成了好几块。他绕过两个屏风，见到了一道帘子，隔着珠帘，他依稀看到里面有个女人的身体。他觉得隔着帘子就象是隔着一层水，于是帘子后面的女人动作就象极了一条鱼，扭动着尾巴的锦鲤鱼。
突然那条鱼说话了，进来吧，我穿好衣服了。
平敦盛抑制住自己的粗重的呼吸，轻手轻脚地撩起帘子走了进去。藤原家的小姐正跪坐在席子上，她穿了一件粉红色的和服，领口很低，露出了一截白白的脖子。
而她的脸上，看得出本来是化了很浓的妆的，而现在许多脂粉都落掉了，浓重的口红现在有些模糊，额头甚至出现了汗渍。
你来啦？过来，靠近一些，让我看清你。
敦盛却一步都不敢迈动。他低下了头，默不作声。过了一会儿，他忽然觉得有一股气吹到了脸上，暖暖的，让他的毛细孔膨胀了开来。接着，他闻到了那股脂粉味，就象母亲趁着父亲不在家而去接待年轻的客人时候常有的气味。他还是不敢抬起头，视线里只有那粉红色的和服所反射出的丝绸光泽，光滑而柔软，象一汪红色的泉水。
你几岁了？那种气息继续灌进了他的衣领里，溜进他的胸膛，象一双纤手抚摸着他的皮肤。
十五岁了。他回答。
哦，我比你大一岁。
房间里的光线忽然明亮了一些，他的视线上移到了她的那截白白的脖子。
说话啊，把头抬起来。小姐伸出手托起了敦盛的下巴，直盯着他的眼睛，象要把他给吃了似的，他们象是在对峙，过了一会儿她的眼神又柔和了下来，轻轻地说。
我明天就要出嫁了。要嫁给陆奥守的公子，明天一早就动身，去那遥远的北国。
陆奥很远吗？
很远，也许我永远都回不了京都了。
她的声音突然停顿了，平敦盛仿佛看到藤原家的小姐的眼角正涌出了什么液体。
呵呵。她突然又笑了起来，嘴角上荡漾着一种让敦盛害怕的东西。知道吗？你是个漂亮的少年，只可惜，你的眼睛是灰色的。
敦盛不明白，他眨了眨眼睛。
灰色的眼睛，短促的生命啊。小姐忽然吟起了什么古代的诗。
我会很长命的，我知道，我会活到90岁，我会为陆奥守的公子生七个孩子，同时为别的男人生更多的孩子。呵呵，我会长命的，我会留着长长的白发，在冰天雪地的陆奥北国，回想着京都的夏天，回想今天，回想短命的你。
忽然她的双手抱住了他的脸，殷红的嘴唇象吃人的野兽般堵在了他的嘴巴上。
敦盛的眼睛里什么都看不到了，只有小姐的睫毛。他开始感到了恐惧，浑身发着抖，伸手去推，却被死死的抱住了，看上去就象是在做一场你死我活的搏斗。终于，他一把推开了藤原家的小姐，手忙脚乱地跑了出去，身后传来小姐放浪的笑声。那笑声在长长的走廊里回荡着，余音绕梁。
9
熊谷直实把视线从敦盛的脸上挪开，看了看天空，阳光越来越强烈，似乎变成了红色。忽然他听到了笛子的声音，低下头，原来平敦盛坐在地上吹起了“小枝”。
笛子是一种有魔力的乐器，它所具有的穿透力令人吃惊。直实相信，在遥远的海上，那些战船里的士兵也会听到这声音的。
10
今天我看到源家的军队了。
你别去。
我已经在你这里住了整整一年了。
一年太少，我要你在这里住一百年。
我是源家的武士。忽然直实站了起来，一股风吹进了茅屋，小枝打起了哆嗦。
小枝一把抱住了他的腿。我不让你走，我不会让你走的。
放开。
啊。熊谷直实突然感到腿上传来一股钻心的疼痛，他忍不住叫了起来。他低下头，看见小枝正抱着他的腿向他微笑着，只是小枝的嘴里全是鲜血。他明白了，是小枝用牙齿咬伤了自己。他倒了下来，喘着气，忍着伤痛。小枝爬到他身上来了，吃吃地笑着，露出了满是血的牙齿。直实居然也笑了，然后一把将小枝的身体揽入怀中。那个鲜活滚烫的身体在自己怀中颤抖着，他也似乎忘却了痛苦，只有腿上那牙齿咬的伤口还在不断地流着血，铺席被血染红了一大块。
炉火熊熊。
又是一个让小枝沉醉的夜晚。
当炉火熄灭，清晨的阳光透过林间的枝桠抵达小枝的脸庞时，她睁开了眼睛。
摸了摸旁边，什么都没有，她坐了起来，赤条条的身体象个古老传说里的女妖。茅屋里只有她自己，小枝叫了起来，直实，直实。
她没来得及穿衣服，一把推开了门，门外积着厚厚的雪，她雪白的身体和这白雪的世界合而为一，仿佛是只冬天寻找食物的白兔。她就这么光着身体在雪地里奔跑着，寻找着她要寻找的人。
直实，你在哪里？
11
熊谷直实静静地听着敦盛吹笛子，手心里沁出了一些汗珠。
平敦盛盘着腿坐在沙滩上，运足了全身所有的气息注入笛孔。渐渐地他的脸开始涨红了，直到一曲终了。
他把笛子从唇边放下，然后再仔细地看了看，接着一扬手，把笛子向大海抛去。
“小枝”在空中划出了一个优美的弧线，最后落在了海水的泡沫中，一个浪头卷来，笛子被缓缓地带向大海的深处。
12
樱花又开了。
就在那个庭院里，那棵古老的樱树，也许已经有几百岁了。别人都不明白，为什么这一年的樱花开得比往年的要漂亮许多，从来没有如此美丽的樱花能从这棵树上开出，美地惊人，简直无法再用语言来形容了。
有人说这也许这是上天赐给平家转危为安的吉兆，也有人说这棵樱花树本身就是一位神。总之没人能说得清其中的原因。
但平敦盛知道原因。
月光突然明媚了起来，一个少年悄悄来到了樱花树下，带着一把小小的铁橇，他在树下的泥土里挖了起来。不一会儿，一根白色的东西出现在泥土中，惨白的月光洒在地上，让他看清这是一块人的骨头。白色的骨头森森地反射着月光，少年居然觉得在盛开的樱花树下这一切开始变得绝美无比起来。接着，越来越多的泥土被清理了出来，一具完整的骷髅展现在他面前。那骷髅躺着的姿势相当幽雅，双手放在胸前，仰看着樱花和星空。
这具骷髅是少年的母亲。
母亲滋润了樱花，母亲的生命全都注入樱花中了，于是，母亲变成了骷髅，樱花变成了母亲。少年轻轻地抱起了母亲，现在母亲的身体轻了许多了。这些骨头在月光下奇美无比，就象一群跳舞的美人。
少年抱着母亲的遗骸，走出了庭院，走进了长廊，来到自己的房间里。他打开了一个大箱子，把母亲放了进去。然后把箱子锁了起来，他把脸贴在箱子上，轻轻地说，妈妈，我们永远在一起了。
13
直实看着平敦盛把笛子扔进了大海里，他有些吃惊，轻轻地叹了一声，何必呢。
别说废话了，你动手吧。敦盛挑衅似地说。
熊谷直实看了看他，很久才开口说话——你走吧。
14
乱箭遮天蔽日，无数的人中箭倒下，无主的战马嘶鸣着，无马的武士咒骂着。
几面靠旗被箭洞穿，留着数不清的洞眼继续飘扬。
武士熊谷直实骑着大黑马向前猛冲，眼前就是宇治川了，大黑马的前蹄高高地抬起，然后重重地落下，连人带马跃进了河水中。冬天的宇治川水冰凉冰凉的，河水立即慢过了马的胸膛，大黑马似乎也在抽搐着，河水四溅，打湿了他的脸。他愤怒地紧着马刺，继续向前涉去，到了河床的中心，水已经淹到马脖子了，也慢过了直实的腰，一股刺骨的寒冷渗入了他的内脏，仿佛能让他的血液结冰。身后的源家武士们都骑着马跳进了宇治川，而且不断地有人在水里中箭倒下，顿时，河水仿佛被人和马的血液温热了，直实重新又恢复了力量，他的大黑马带着他渡过了宇治川，第一个上了对岸。他挥动着长剑，大声地叫喊着，在刀与矛的丛林里劈杀着，一个头颅被他的剑砍下，一片血肉里，他什么也看不见，只看到回忆中父亲的人头。
源家的武士们源源不断地冲上了岸，近畿就在眼前了，敌人彻底丧失了抵抗，战斗变成了一场屠杀。
直实继续向前冲着，他见到了一个全身黑甲的敌人，也许是个将军。他追了上去，最后把黑甲人逼到了河边。直实看着那人的脸，突然想起了那一天，十年前信浓的群山中，也是这张脸和这身黑甲。
十年前这个人放过了直实。现在又落到了直实的手里。但他是杀父仇人。
直实在选择。
他有些痛苦。
那人平静地看着直实，不明白直实为什么那么婆婆妈妈。他对直实轻蔑地笑了笑，然后脱下了甲胄，抽出了一把短剑，深深地刺进自己的小腹。
血如泉涌。
他在地上挣扎了好一会儿，但始终没有断气，不停地颤抖着，从吼咙里发出奇怪的呼啸，两只眼睛直勾勾地看着直实，似乎在渴望着什么。
直实明白他痛苦到了极点。
直实也懂得此刻对黑甲人来说最人道的方式是什么。
他挥起剑，熟练地砍下了黑甲人的人头。
干脆利落，一瞬间，黑甲人摆脱了所有的痛苦。
只剩下熊谷直实呆呆地楞在那儿，看着宇治川的河水被寒风吹起了涟漪。
忽然，他听到所有的源家武士欢呼了起来，惊天动地，源家的旗帜高高地飘扬起来，连同着无数敌人的头颅。
直实默不作声地把黑甲人埋了。
15
你说什么？平敦盛不太相信。
我让你走。我不想杀你了，你快走吧，快走！
为什么？
你还是个孩子。
16
祖先的灵位在昏暗的烛光下闪着异样的光，仿佛一个个都睁大了眼睛在看着。
父亲站在敦盛的面前，毫无表情，不怒自威，他穿着一件宽大的黑色的和服，长长的袖子和下摆，使得烛光下他的影子特别地大。
樱花树下的土好象被翻动过。父亲以低沉的鼻音问着敦盛。
樱花树？不是开得很美吗？敦盛的声音颤抖了。
是啊，樱花开得很美，这是有原因的，儿子。
父亲伸出手，轻轻地抚摸着敦盛的脸。儿子，樱花多么美啊，就象你母亲一样美，美地惊人，因为美，所以，每个人都喜欢樱花，谁都想摘下她的花瓣，就象你母亲。可是，这颗樱花树只属于我们家族，是我们的，你母亲只属于我，你懂吗？
等你成为一个丈夫的时候，你就会明白了。
敦盛睁大了眼睛，额头沁出了汗。
儿子，不要想你的母亲了，你的母亲已经变成了樱花，这是她最好的归宿，她多幸福啊，这个世界上最美丽的樱花，只要看到樱花，就等于看到你母亲了。我永远爱你的母亲，深深地爱着，直到我死。
父亲似乎在自言自语，他把敦盛揽在了怀中，紧紧地抱着。
你快和我一样高了。父亲看着儿子，骄傲的说着。
儿子，你知道我有多么爱你吗？
敦盛浑身乏力地蜷缩在父亲宽阔的怀抱里，一团温热的泪水从眼眶悄悄地滑落出来，打湿了父亲的衣襟。
父亲，我永远爱你。
听到这句话，父亲幸福地闭上了眼睛，但永远都没有再睁开来。因为他的心口，突然多出了一把匕首。
匕首的柄正握在敦盛的手里。
对不起，父亲，我永远都爱你，永远。
然后敦盛从父亲的心口抽出了匕首，扔在了地上，发出了清脆的金属声。
父亲宽阔的身体倒下了，从父亲的心口流出的血蔓延着，很快就铺满了整个空旷的房间，渗入了光滑的地板缝隙。敦盛低下了头，嗅了嗅那血的气味，于是他有一些头晕。
他推开了门，对着走廊里的武士叫喊起来——父亲遇刺了，快，抓刺客。
一大群人手忙脚乱地冲了进来，又手忙脚乱地冲了出去追捕那个虚幻如空气的刺客。那些沉重的脚步踩在地板上的声音咚咚咚地敲打着敦盛的心脏。
祖先的灵位们以嘲讽地目光静静看着这一切，他们保持沉默。
泪水继续在他的脸上奔流。
17
我不走。
让你走你就走。
你现在就杀了我吧。求你了。
平敦盛突然给熊谷直实跪了下来，伸长了白净的脖子。
18
荒凉的战场上，宇治川静静地流淌着，全身披挂的熊谷直实象一尊移动的雕像一样巡逻着，他还是骑着他的大黑马，天上新月如钩，寒夜里许多死人的脸上都结了一层薄霜。
第二天一早，这里成千上万的战死者都将被埋葬。在源家的大营里，几个和尚正在做着法事，木鱼声在寂静的夜里传得很远，散布在所有死者的脸上。
在月色里，这景象突然变得很美，直实惊奇于每个死者的表情竟都是那么安详。
淡淡的月光照亮了这些惨白的脸，在他眼里逐渐地生动了起来，有的人嘴角还带着微笑，难道是在快乐中得到死亡的？在这些死人堆里，他是唯一的生者，却只有他是痛苦的。
在呼啸的西风里，他看到远处有个人影在缓缓地移动着，时而小心翼翼地走动，时而又伏下身体。难道是有人没死？或者是鬼魂？那些有关战场上无头鬼的传说在他的脑海里浮现了出来。直实跳下了马，轻轻地靠近了些，明亮的月光里，他看清了那个人，穿着一件破破烂烂的衣服，披散着头发，身材比较小，应该不会是士兵。
那人继续小心地在地上摸着什么，原来是在摸死人的衣服，掏那些战死者的口袋，搜寻着什么值钱的东西。
直实明白了，这是个发死人财的家伙。在历代的战场上都有一个不成文的规定，一旦发现这种人，立即就地正法，因为这种事情太丧尽天良了。他悄悄地抽出了剑，无声无息地走到那人的背后，那人的背脊在微微颤抖着，好象很冷的样子。直实犹豫了片刻，然后大喊了一声。
那人立刻象受到什么刺激一般从死人堆里跳了起来，立即转过身体来。
直实的剑已向前刺出了。
那张脸被月光照得惨白，就象是地上的死人，在披散的发丝间，可以见到那双明亮的眼睛。那双眼睛是那样的熟悉，熟悉地让直实能感到自己腿上那块被人咬过的伤疤。
但是，剑已经刺出了。
血，飞溅起来。洒了他一脸。
那双明亮的眼睛继续瞪着他，他能感到那双眼睛此时放射出了多么幸福的目光。
多美啊，那张脸微笑着，虽然惨白如尸，就象这天上的月亮。
她倒下了，胸口插着直实的剑，脸上带着幸福的目光和微笑。
她终于找到她的直实了。
小枝——小枝——小——枝——直实呼唤着她的名字，这个名字是他为她取的。
他跪在她的身边，看着她明亮的眼睛，似乎看着天上的月亮。他终于明白了，小枝的确是个发死人财的贼，小枝就是因为在干这行当的时候才救了战场上奄奄一息的直实。
他抱起了小枝，走向寂静的宇治川。
明亮的月光照着他，就象照着一个鬼魅。
19
为什么要求死，你还是个孩子，活着有多好啊。
活着好吗？
平敦盛的反问让熊谷直实无言以答。他又这样问了自己一遍，却得不到答案。
杀了我，我会永远地感谢你。
少年微笑着，象个漂亮的女孩。
直实看着他，心中突然有什么东西沉了下去。
20
京都下起了雨，朦朦胧胧的，一切都在烟雨中沉浸着，皇宫的亭台楼阁都渐渐地模糊了，还有平家的那些深宅大院也象一片纸被风吹走了。
一切都消失了。
平敦盛坐在槟榔牛车里，看着帘外雨中的京都。父亲死了，他已经是平家这一系仅存的几个继承人之一了。家族的兴盛就象这雨中的楼阁，转眼就要烟消云散于雨雾中了。
源家的军队要进城了。
平家要去西国的一之谷，那里也许是最后的一线光亮。架车的车夫匆忙地挥舞着鞭子，四周是人和马的脚步声，一切都是那么匆忙杂乱，就象是一场匆匆落幕的戏。
敦盛又放下了车帘，他从容地截开了上衣，露出了白白的腹部。他的手里握着一把短剑，对着自己的肚子。他举起短剑，剑以一种奇特的姿势停留在半空，如同一只被定格了的飞翔的鸟。他以这样的姿势持续了很久，很久。车轮继续撵过京都的大道，走出了京都的城门，繁花似锦的城市被他们抛在了身后。
牛车突然颠簸了一下，短剑从他的手里掉了下来，扎在了车板上。
敦盛轻轻地叹了一口气，然后用手抚摸着自己的皮肤，最后用食指在肚子上划出了一道剖腹的动作。
食指的指甲又长又冷，划过皮肤，留下了一道淡淡的粉红色痕迹。
随着指甲的划动，腹部突然产生了一种快感，剖腹的快感，这种奇异的感觉越来越强烈，象一缕轻烟从下往上升起，直升到他的心中。
永别了，京都。
21
熊谷直实看着平敦盛雪白的脖子，仿佛看到了一片片雪白的樱花，从樱树上凋落，又被风卷起，漫天飞舞。
孩子，你走吧。
一道白光掠过。
一颗少年的人头滚到了沙滩上。