九月份韩烈要去一趟纽约,考察国外酒店市场。
韩烈给方跃发了一个任务,让方跃给他联系一个靠谱的随行翻译。
方跃立即想到了高中校友初夏,马上微信联系了起来。
方跃：校花！我们公司老大要去纽约出差需要一个随行翻译,为期七天,你看你有空吗？你要是接，待遇我给你争取最高级别的！
初夏已经知道方跃在韩烈公司上班了,那他这位老大，应该是指韩烈吧？
初夏确认了一下。
方跃：你忘了,就是那天机场我去接的那个，我跟你说,你别看我们老大气场又强又冷,其实他很看重工作能力,只要你干得好，他很好说话的，而且我们老大是个正经人，从来不跟女员工乱搞，你大可放心,对了，这次出国我也同行,你跟着我，保证不会出任何问题。
初夏：你们那么大的公司，没有专职翻译？
方跃：有是有，但我们老大让我找，可能是嫌弃他们水平不够吧,论学历与工作经历，跟你都没法比嘛。
初夏明白了，韩烈肯定猜到方跃会找她，所以故意不用自己公司的翻译。
如果韩烈去国外旅游，初夏还真没有兴趣陪他玩，但韩烈去考察国外市场，初夏一直都很好奇韩烈工作的时候是什么状态，也好奇酒店行业运营方面更细节的一些东西，所以她答应了方跃，接受这份工作。
方跃跟初夏聊了聊薪酬问题。
初夏按照行价报价。
这个方跃能做主，敲定之后，方跃敲开老大办公室的门，去报告了。
“老大，翻译找好了，就是我那位校花老同学。”方跃站在韩烈的办公桌前，吹了初夏一堆彩虹屁。
韩烈眯眯眼睛，问他：“校花出过国吗？你是不是对她有意思，打算假公济私追求她？”
方跃尴尬笑：“不可能，校花哪看得上我，我只是单纯地照顾老同学，而且校花北外研究生毕业，水平绝对够。”
韩烈敲敲桌面，似乎在犹豫。
方跃要哭了：“老大你不能这样啊，我都跟校花谈好价格了，你说你都让我找了，你不能怀疑我挑人的眼光。”
韩烈靠到椅背上，晃晃手里的钢笔：“用她也行，她性格怎么样？我是去工作的，不想带个别有居心的女人。”
别有居心的女人？
方跃大脑快速运转，明白了。曾经有个秘书想勾引老大来着，老大直接将人辞退了，从此定了一个秘书招聘标准，颜值、身材都只能是普通水平，漂亮妖娆的不要。
对于这点，方跃马上担保道：“老大放心，校花只是长得漂亮，人很清纯……我开个玩笑哈，只要老大别先打校花的主意，你就是脱/光光站在校花面前，校花都不会正眼看你。”
韩烈瞪了他一眼。
方跃笑：“那事情就这么定了？”
韩烈没反对。
傍晚韩烈去接初夏下班。
两人见面，谁都没有主动提起纽约之行。
初夏在等待韩烈先开口，偏偏韩烈想看看初夏到底都憋到什么时候才问，初夏要是不问，他便陪她玩一场职场游戏。
事实证明，初夏非常能憋，看出韩烈不想说之后，初夏就只当过几天她要陪同的是位陌生老总。
出发前一晚，韩烈压着初夏，开始之前非常惋惜地告诉她：“明天我要出差一周，去纽约，不过我保证，我会每天给你打电话、视频，就像咱们没分开一样。”
他目光是那么认真，初夏佩服。
“没关系，我也要去出差，估计很忙没空接你的视频，咱们一周后再见吧。”初夏淡淡地说。
韩烈挑起一边眉毛：“这么狠心，你不想我？”
初夏：“距离产生美，适当的分开有助于保持感情的新鲜。”
韩烈：“新鲜个屁，咱们俩的感情已经经过八年风干，造成老腊肉了。”
初夏：“你怎么不说木乃伊？”
韩烈哼了哼：“高材生就是高材生，真有水平，不像我，只知道腊肉。”
初夏笑了下。
韩烈俊脸靠近，鼻尖擦着她的鼻尖，喃喃道：“不过再厉害的高材生，还不是被我这个小混混压住了？”说完，韩烈开始对他又乖又单纯的学生妹耍流.氓了。
初夏觉得这样的韩烈很坏。
可她就是喜欢，脚指头都蜷了起来，紧紧地抵着他有力的腿。
飞机是上午十一点半的飞机，需要先从榆城赶往上海。
方跃与韩烈、初夏沟通的是他先去锦绣花城接初夏，再去韩烈真正的别墅去接韩烈。
为了装得足够真实，韩烈一早先回另一处别墅了。
他走没多久，方跃与司机开着韩烈那辆宾利停在了锦绣花城小区外，初夏提着行李箱准时出来与他们汇合。
方跃安排她坐后排，他坐了副驾驶。
初夏化了淡妆，安静又低调，方跃心想，老大竟然担心校花会勾引他，真是想太多。
半个小时后，韩烈也上车了，上车后带上眼罩往椅子上一靠，用行动告诉众人他要补觉，谁也别吵。
两个多小时的高速，初夏也闭上眼睛养神。
十点钟到的上海机场，候机、检票，三人一起上了飞机。
接下来的十几个小时，初夏与韩烈没有说过一句话。
下飞机时，当地时间下午两点，今天的行程就是入住酒店倒时差，明早再开始考察。
初夏与韩烈一人一间客房，方跃本来想给韩烈订套房的，韩烈表示他不是那种有钱人，为了方便与翻译随时沟通，让方跃将三人的房间订在一起。
于是初夏的房间就被韩烈、方跃包围了。
初夏睡到晚上七点醒了，抓过手机，看到韩烈发的微信，说醒了一起去吃饭，不带方跃。
那就是情侣间的约会了。
初夏回他：不好意思韩总，我觉得还是带上方跃比较合适。
说好只是单纯的工作关系，而且这个游戏是韩烈先发起来了，初夏选择遵守，韩烈也不能后悔。
在酒店餐厅吃自助的时候韩烈没后悔，晚上初夏不许他过去，韩烈悔了。
第二天的早饭继续吃自助。
韩烈托着盘子故意跟在初夏身后，在女朋友的头顶窃窃私语：“算你狠。”
初夏默默地夹东西。
选好早餐，初夏回到餐桌旁，韩烈坐在她对面，确定方跃还在挑吃的，韩烈突然伸手捏了一把初夏的小手。
初夏警告他：“韩总再这样，我可以告你性.骚扰。”
韩烈痞痞地朝她眨眼睛：“开个玩笑而已，许小姐太严肃了。”
就在这时候，方跃朝这边走了过来。
韩烈顿时又恢复了高冷霸总不近女色只谈工作的冷漠状态。
出发开始考察了，韩烈便真正进入了工作状态，他与当地从业人员打听情况，初夏精准地为他翻译。认真工作的人最有魅力，初夏欣赏韩烈的精明幽默、一针见血，韩烈喜欢初夏的从容自信、清越口音。
两人配合完美，方跃完全变成了专职司机，除了开开车订订餐厅，几乎不需要他插手任何事。
作为一个工具人，方跃看看俊美冷漠的老大，再看看安静低调的初夏，虽然两人在工作时间之外几乎没有多余的眼神接触，可方跃莫名感觉到了一丝暧昧与张力，仿佛俊男美女中间有一条线，将他们越拉越近。
这天晚上韩烈有场商业饭局，方跃、初夏也都陪同来了。
对方是个蓝眼睛的老总，老总身边有个华裔男助理，也负责翻译任务。
华裔男助理对初夏很感兴趣，蓝眼睛老总去卫生间的时候，礼貌地提出与初夏交换联系方式，方便以后进行沟通。
初夏自我介绍只是翻译公司的翻译，他应该对接的人是方跃。
方跃笑着递了一张名片过去。
华裔男仍然不放弃初夏，提出与初夏交个朋友。
初夏并不介意手机里多一个未必会联系或者联系一两次就会断了的好友，韩烈背靠沙发翘着二郎腿一边转动酒杯一边冷眼旁观的时候，初夏与华裔男助理加了好友。
蓝眼睛老总回来了，大家继续谈生意。
饭局结束，方跃开车，韩烈与初夏坐在了后排。
初夏刚坐好，韩烈的手就伸了过来，他紧紧地攥着她的手，狭长的黑眸看向窗外。
初夏没有甩开他。
方跃专心开车，倒也没有注意两人的小动作。
到了酒店，侍者帮忙停车，三人一起坐电梯上去。
沿着走廊往里面走，最先经过的客房是韩烈的。
韩烈打开门，初夏、方跃一起跟他道别，然后初夏、方跃继续往前走，方跃再与初夏道别，便拿出房卡走到他的房间前。刚刷卡成功，余光中忽然看见已经进了房间的老大又风似的冲了出来，推开初夏即将关上的门挤进去，“嘭”的又关上了。
“啪嗒”一声，方跃手里的房卡掉在了地上。
什么情况！
方跃呆呆地盯着初夏的房门。
他那位出发前特意警告他别找个狐貍精翻译的老大，竟然闯进了单纯校花的房间！是今晚喝酒喝多了动了色心然后兽.性大发去吃单纯脆弱可能手无缚鸡之力的校花了？
方跃急了，如果初夏有勾搭老大的意思，今晚算是干.柴烈火两厢情愿，可初夏没有那意思啊！
他可跟初夏保证过，会保护她的安全！
方跃立即跑到初夏门前，砰砰砰地开门：“老大你出来！”
韩烈正将初夏抵在墙上狼吻，听到敲门声，他也不想停。
初夏推他。
韩烈喘着粗气，盯着她问：“你还没玩够？”
初夏可以继续玩，但韩烈先认输，她也不想折磨自己的男朋友。
挡住韩烈凑过来的脸，初夏朝旁边的门解释道：“方跃，你可以走了。”
方跃：……
作者有话要说：某一次公司年会，方跃喝多了：告诉你们！我是个不畏强权的人，曾经咱们老大要骚.扰一个单纯弱小的美女，我冲过去英雄救美了！
同事们：接着说接着说，后来怎么样了？
方跃委屈地嚎啕大哭：美女让我走开！
哈哈哈哈，又是甜甜的一章，继续发100个小红包，明天中午见！