叶采萍是在上个世纪七十年代末嫁入淮海坊虞家的。这桩事情当年在她周围人群中掀起不小的风浪，被人们翻来覆去地考证、探究、追踪、议论，足有大半年之久。那个年代，哪个女人能在淮海路上拥有一间方方正正亮亮堂堂，煤卫齐全的婚房，简直就是公主王妃一等的角色了。何况叶采萍是从打浦桥一带旧式里弄的一间三层阁里嫁进淮海坊的，好比一步登天了。
从前的淮海坊叫做霞飞坊，百多幢中西合璧联排式三层住宅，闹中取静，幽美高雅，入住者大都是殷实富足的人家，还有不少文人墨客聚集其间。虞家的那幢房子，传到虞志国父亲身上，也只二层楼两间向南的正房了。却有单独的大卫生间，楼梯间也蛮宽势，做饭统在底楼的灶间里，上下十多级楼梯，还算便利。
叶采萍嫁进虞家之前，虞志国的父母住小间，带阳台的大间用大衣橱拦出三分之一余，放了架钢丝双人床，是虞志国兄妹的睡窠，另外大半间既作餐厅又带会客。虞志国从农场病退回上海后，就和叶采萍去领了结婚证，虞志国父母便让出小间给儿子做新房。将大间里的餐桌挪到楼梯间，老夫妻俩与女儿隔橱同居一室。直至两年后，虞志国妹妹出嫁搬走，公公婆婆方才住得落定。又将餐桌搬回大间，毕竟，在楼梯间里吃饭太局促，偶有三两客人，便挤得调不转身。叶采萍从心底里感激虞家如此厚待自己。婆婆在阳台上养了十几盆花草，叶采萍将洗牛奶瓶的水蓄留着，每日傍晚细心地浇灌它们。她把感恩之心融化在日常点点滴滴的家务事中，所以桩桩件件都做得很出色。