带汤川去了银座的俱乐部“HARP”之后又差不多过了四个月，某日，草薙再次见到了相本美香。即便如此，刚看到的时候，他并没有意识到那个女人就是她。也许是因为自那次之后，他就再也没有踏足那家店，不过更为重要的原因却是美香的样子与在店里时判若两人。
尸体是在荒川沿岸的草丛中被发现的。几步之遥便是扇大桥，桥上行驶着首都高速中央环线。发现尸体的是一个正在晨跑的原公司职员。
女尸身着一条黑色连衣裙，外加一件灰色夹克。从束起的发型与化妆的浓淡程度来看，草薙推断她是在风月场所工作的。进行过美甲护理的华丽指甲也不是普通OL所能享有的，更不用说她手上还戴着一只卡地亚腕表。
拎包、钱夹以及其他能够提示身份的东西一概不见影踪，极有可能是被凶手拿走了。
死因毫无疑问是他杀，脖子上有明显的压痕——而且是扼杀，也就是说并非使用绳带等工具，而是徒手掐死的。
尸体按规定被运去进行司法解剖，之前由鉴识人员拍摄了若干张照片，其中也有正面照。在辖区警察署中看到那张照片时，草薙发现了尸体的身份。
“陪酒小姐？你常去的那家店？”间宫的目光在照片与草薙的脸之间交替往返。
“说不上是常去吧，不过的确是去过几次。那家店叫‘HARP’。我记得她就是在那里工作的，叫爱子。”
“有时候泡夜店也会有意想不到的收获啊。好吧，你去确认一下。”
“知道了。”
草薙拨打了丽香的手机。本以为她还在呼呼大睡，可电话竟然接通了。在此之前，两人从未有过电话联络，因此她似乎很意外。
“你能不能告诉我爱子的联系方式？”草薙问道。
“唉？”丽香吃了一惊，“草薙先生，您是看上爱子了吗？我怎么一点都不知道？”
“没那回事，是因为工作的关系。”
关于职业，草薙只说自己是地方公务员。在“HARP”派发的名片上也是这样印刷的。所以，当他说出自己是警察时，丽香不由得惊呼：“不会吧！下次一定要让我看看您的调查记事本哦。”
“如果有机会的话。对了，请告诉我爱子的联络方式。还有，我想知道她的地址。”
“我只知道她的手机号码。地址的话，经理应该知道。我告诉您经理的手机号码吧。”
“这也可以。”
丽香报出两人的号码之后，问道：“那个，是发生什么事了吗？爱子怎么了？”看来她终于意识到事态的严重性了。
“昨晚，她上班了吗？”
“嗯，来了呀。”
“和你坐过同一张台吗？”
“有啊。出台我们也是一起去的。”
“好。”草薙答道，“等会儿我们见个面吧。我去店里找你。”
“啊，是吗？那么，我等您。”丽香的声调莫名地娇俏轻快起来。
“拜托别用这么职业化的声调和我说话，我不是去喝酒的。”草薙说完便挂断了电话。
数小时后，草薙坐在了“HARP”的吧台边。由于刚开始营业，店内还没有客人。
“我可是全无头绪。昨天，她和平时一样，看起来精神头十足。”戴着黑框眼镜的经理不停地眨巴着眼睛，回答道。对于竟然发生了这样的惨案，他表现出一副难以置信的样子。
尸体就是爱子——或者说是相本美香，这一点已经被确认了。手机打不通，家里也没有人。进一步对照了从若干私人物品上采集的指纹后，可以非常明确地得出结论：毫无疑问，尸体就是相本美香本人。
“有没有迹象显示她有正在交往的男性？”草薙问。
“没有。”经理摇头道，“应该没有吧。我从来没听说过。”
“她有什么烦心事吗？比如说被讨厌的客人纠缠之类的？”
“我想要是有这种事的话，她应该会告诉我吧……”
据经理所说，爱子是三年前来店里的，来银座之前好像在六本木工作过。的确是有几个常来捧她场的客人，却从没听说过她和某人有什么深入的关系，与其他陪酒小姐之间相处得也很不错。
草薙突然想起了什么，“她曾经表演过一个很有意思的魔术——透视。那是她想出来的吗？”
经理点点头，回答道：“没错。自从来了我们这儿之后，她偶尔会表演。许多客人都觉得蛮有趣的，我们店里当然也很欢迎……”
“各种魔术她都会吗？”
“不，怎么说呢，她只表演过透视。我没见她表演过其他魔术。”
“那个魔术的窍门，您肯定知道吧？”
“我吗？不、不——”经理伸出两手在脸前直摇，“我可不知道。我也曾经好几次要求她告诉我，但她说那可是赖以谋生的不传之秘，怎么都不愿意告诉我。店里可能谁都不知道吧……那个魔术和案件有关系吗？”
“不是。”这次轮到草薙摆手了，“我对那个魔术很感兴趣，所以才问一问。”
“是吗，的确是个精彩的魔术啊。前几天，她又表演了一个新戏法。”
“新戏法？”
“平时她都是透视名片，不过，那一天她透视的是客人的包。把人家包里的物品一一报了出来，那个客人岂止是吃惊，简直就是毛骨悚然啊！”
那也难怪——草薙想。究竟暗藏着什么样的玄机呢？已经没有办法询问本人了，真是遗憾。他决定也询问一下丽香。她从一开始便双目通红，想必是知道了爱子的事之后哭了吧。
“真像做了一场噩梦。”丽香说，“就在昨天，她还精神百倍、干劲十足呢！因为接待的都是熟客，所以没机会表演魔术。不过，还是和往常一样，开开心心地聊天……真是不敢相信啊。”
“听说你们出台了。”
“对啊，和两个熟客。他们带我们去了一家营业到很晚的烤肉店。”
据说在烤肉店中也没发生什么不快，四个人自始至终都在平和的氛围中愉快地用餐。离开那家店时已经是凌晨三点半左右了，一位和爱子同路的客人坐出租车把她送回了家。
“这家店里和她关系最亲密的人是谁？应该是你吧？”
“我也一直是这样认为的……”丽香回答道，但看起来并没有什么自信。也许她也心烦意乱地意识到对于这个案件，自己并不能提供任何线索。
关于爱子是否有男友这一点，她也做出了否定的回答。
“不过，她好像经常和高中同学见面。”
“同学？男的？”
“是的。但据爱子说，并不是恋人，只是单纯的朋友关系。”
“你知道他的姓名吧？”
“对不起，我不……”丽香露出抱歉的表情。
草薙又询问了她是否知道那个透视魔术的玄机。
“不知道，爱子从来不告诉别人。”丽香的回答和经理不谋而合。
“听说她最近还能透视包里的物品，是吧？”
“没错，是在接待西畑先生的时候。我也看见了，真让人吃惊。”
“西畑先生？”
“是我们店里的客人。那天，他和爱子一起看了电影、吃了饭之后才到店里来的。”
“看电影、吃饭？这不是在约会吗？那个人和爱子的关系怎么样？”
对于草薙的问题，丽香苦笑着摇了摇头，“我想他们没什么特殊的关系。好像是爱子主动邀请他去看电影的。不过，她也不见得特别喜欢西畑先生，我觉得只要有人愿意陪她去看，不管是谁她都不会在乎的，因为她也经常邀请别的客人一起去看电影。最近她似乎对看电影情有独钟。”
“电影……”
“她是个好女孩，虽然有时候没人知道她在想什么。我想草薙先生您也是这么认为的吧。”
“这个嘛，的确如此。”
“也许她真的拥有什么不可思议的力量呢。您是怎么想的？”
“这个嘛……”草薙唯有挠头。
从银座回到警察署，迎头撞上了间宫，“你回来的正好。受害人的父母刚到，正在接待室里等着呢。你去问一下话吧。”
“明白了。”
“唉，对了，到底怎么样啊？从那个高级俱乐部弄到什么线索了没有？”
“没有，这件事嘛……”草薙又开始挠头。
“她是个陪酒小姐，总该有一两件桃色纠纷吧？”
“你再这么大声嚷嚷，小心被别人投诉你有职业歧视！对了，你那里怎么样啊？有没有什么头绪了？”
间宫闻言一下子愁眉苦脸起来，“眼下还没发现凶手遗留下的痕迹，也没有目击者。从鉴识人员那儿也没有获得什么有价值的信息。”他叹了一口气，扔下手中的资料。资料最上面夹着的照片中，受害人的双足赫然映入眼帘。
“那是什么？”
“脚趾间好像夹着些卷烟的烟叶。这也不是什么特别的事情，因为她是陪酒小姐嘛，吸烟的客人应该也不少。也许她本人也抽烟吧。很可能是烟蒂的烟叶，在某种情况下粘在了脚上。才几毫米长的东西，因此即便走路的时候也没什么不舒服的感觉。”
间宫的话合情合理。不过，草薙却不能马上表示认同，有某个念头卡在了他的脑海中。
不一会儿，他终于意识到那是为什么了。他抬起头，看着上司。
“怎么了？”间宫问。
“她没有穿和服。”
“和服？”
“在店里，大多数时候她穿的都是和服，而不是西式礼服。请等一等，我先确认一下。”草薙掏出手机，拨通了“HARP”的电话，请人叫来了丽香。当他询问了昨晚相本美香所穿的服装后，对方回答美香穿的依旧是和服，在离开店里之前，去更衣室换了衣服。
挂断电话后，草薙把丽香的回答转告给了间宫，可上司却一脸不知所以然地看着他。
“如果她穿的是和服，那两只脚应该是被遮住的。而且，脚上还会穿上日式短布袜。这样一来就不可能粘上烟叶了吧？”
“哟！”间宫张大了嘴。
“那么，烟叶是什么时候粘上的呢？”
“下班后，她还和客人一起外出了，可能是在那家烤肉店的时候粘上的吧。不过，如果不是那样的话……”草薙竖起自己的食指，“受害人是被掐死的，肯定反抗过。很有可能由于挣扎，鞋子掉了。就在那个时候，掉在现场的烟叶粘在了她的脚上。”
“凶手丢弃尸体的时候，应该把鞋子又给她穿上了吧？”
“作为假定，未免有点牵强吧。”
“不，这种可能性很大。先拜托鉴识课弄清楚香烟的品牌吧。”
“抽这根烟的未必就是凶手，而且如果是常见的品牌，那也就不能成为线索了。”切忌抱有过度的期待，草薙在心头拉起一根警戒线，然后走向接待室。
在房间内等着他的是一位身穿茶色西服、年约六十、身材瘦小的男性以及内穿白色衬衫、外披紫色开衫的女性。同座的辖区警察署的刑警向草薙介绍道：“这两位是相本美香的父母。”草薙稍稍有些困惑，因为暂且不说父亲如何，当母亲的看起来未免太过年轻了。最多也就是四十来岁吧，而且气质优雅，长相也端庄美丽。
美香的父亲名叫胜茂，经营着一家蔬果店。还没等草薙按老规矩鞠躬行礼、表完遗憾之情，被太阳晒得黝黑的他就开始发问了，“怎么回事？到底发生了什么？”
“情况还不清楚。”草薙直起身来回答，“搜查工作刚刚展开，我们了解到的仅仅是令爱是被谋杀的，所以希望两位能够给我们提供一些信息。最近，你们和美香交谈过吗？”
听到这个问题，相本夫妇有些尴尬地交换了一下眼神。
“是不太联络吗？”草薙交替地看向二人。
胜茂犹犹豫豫地开了口：“偶尔吧……一年也总有个一两次，有时候我也会主动打电话给她，问问她过得好不好啦、什么时候回家啦，诸如此类的。最后一次通话是去年年末。”
那就是半年多以前了，想必也不会谈及与本次案件有关的话题。
“听说你们住在长野县长野市吧。美香曾经回过老家吗？”
胜茂摇摇头，轻声答道：“自从高中毕业，就一次也没回来过。”
据他说，美香从当地高中毕业之后，说是想要从事演艺方面的工作，便离开故乡去了东京，自此就再也没有回去过。说是不需要家里寄生活费，而事实上，迄今为止，家里也的确没有给她寄过一毛钱。
“死前，她一直在银座的俱乐部里工作，再之前，则是在六本木的歌舞夜总会谋生。”草薙介绍道。
“果然如此啊。”胜茂深深地叹了一口气。在他身边，妻子惠里子低垂着头，似乎已被丧女之痛彻底击倒了。
“夫人，您也不知道令爱是在声色场所工作的吧？”慎重起见，草薙又问了一声。
“我……美香离家之后，我们俩就再也没有交谈过。”惠里子依然低着头。
“一次也没有？”
“不是的，那个……”胜茂插嘴道，“惠里子是我的第二任妻子，并不是美香的生母。”
“啊，原来是这样啊。”
“不好意思，没有事先说明。”
“哪里哪里。”草薙摆手道，心想：怪不得这么年轻。
关于美香在东京的生活，这对夫妻看来一无所知，换而言之，自然无法提供任何有关此次案件的线索。胜茂甚至询问草薙，美香是不是被可疑的男人骗了。
“在和美香关系比较亲密的人当中，好像有一个是她的高中同学，这个人您认识吗？应该是个男人。”
“这个嘛……”胜茂半张着嘴，绞尽脑汁地思索着。
然而，此时惠里子却抬起了头，“我想那应该是藤泽君吧。”声音虽然不大，但语气却很肯定。
“藤泽……您知道他的联络方式吗？”
“如果是宅电的话，我倒是知道。他和美香是同一个社团的，我家里应该有社团的名册。”
“那能不能请您查明之后立刻告诉我？”
“我知道了。”
“拜托了。”草薙一边客套着，一边想：虽然是继母，但比起这位父亲，她提供的信息也许有价值得多呢。