比黑暗还要可怕的绝望笼罩着坦尼斯。这是我的计划，我们唯一逃出生天的可能，他想。看起来没有问题——它应该可以成功的！什么地方出错了！雷斯林——他背叛我们了吗？不！坦尼斯握紧拳头。法师的确不讨人喜欢、难以理解，但是他对他们是忠诚的，坦尼斯可以发誓保证。那么雷斯林呢？有可能死了。现在根本不重要了。每个人都会死的。
“坦尼斯”——半精灵感觉到有一只手紧紧地抓着他。他认出这是史东低沉的声音——“我知道你在想些什么，我们没有选择了，时间已经不够。这是我们唯一拿到白金碟的机会。我们不会再有机会了。”“我要先看看，”坦尼斯说。他爬上梯子看看。铁闸之外是一片漆黑，这是魔法造成的黑暗。坦尼斯把手放到头上思考着。史东说得对：时间快要不够了。但他可以相信这个骑士的判断吗？史东很想要跟龙作战！坦尼斯爬下梯子。“我们还是要上去。”他说。突然之间他只想要赶快做完这些事，然后就可以回家。回到索拉斯的家中。“不，泰斯。”他抓住坎德人并且把他拖下楼梯，“战士先走——史东和卡拉蒙。然后才是其他人。”骑士已经迫不及待地走向前，长剑在臀上撞击着。
“我们总是最后走。”泰索何夫抱怨道，边推着矮人，佛林特慢慢地爬着梯子。“快一点。”泰斯说。“我希望在我们抵达之前不要发生任何事情。我从来没和龙讲过话。”“我打赌龙也从来没和坎德人讲过话！”矮人不屑地说。“你这个笨蛋，你知道我们可能都快要死了吗？坦尼斯知道，我从他的声音就可以听出来。”泰斯停下来，当史东慢慢地推开铁闸时。他抓住梯子说。“你知道吗？佛林特，”坎德人严肃地说，“我的同胞并不怕死。就某种角度来看，我们甚至很欢迎——这最后，也是最大的冒险。但要我放弃这次的生命，我会觉得有些可惜。我会想念很多事情”——他拍拍身上的袋子——“我的地图，还有你和坦尼斯。除非，”他快乐地加上一句。“我们死后都会去同样的地方。”佛林特突然觉得自己看见这个一向快乐的坎德人全身僵硬地倒在地上。他感到一阵心痛，幸好这黑暗掩盖了他脸上的表情。他清清喉咙，故意粗鲁地说，“如果你觉得我死后会和一群坎德人住在一起，那你一定比雷斯林还要疯狂。走吧！”史东正小心地举起铁闸，轻轻地把它放到旁边。它发出了轻微的摩擦声，让他紧张地咬紧牙根。他轻易地爬出洞口，回头帮正死命挤出来的卡拉蒙，后者巨大的身躯和随身携带的武器让他有些行动困难。
“天哪！安静点！”史东嘶声道。
“我有！我有啊！”卡拉蒙喃喃道，终于爬出洞口。史东对金月伸出手来。最后上来的是泰斯，他很高兴在他上来之前没有发生什么刺激的事。
“我们要有点光才行。”史东说。
“要光？”一个冬夜一般冷酷的声音回答道。“好的，就让你们有点光吧！”黑暗迅速地退去。大伙们发现自己站在一个巨大的园顶之下。顶上缝隙投下来的光线冷冷地照着伙伴们——还有圆形房间正中央的一座大祭坛。祭坛旁的地板上散布着许多珠宝、钱币，和其它这个死城的许多财宝。宝石没有反射光芒，钱币黯淡。这黯淡的光线没有照亮任何东西——除了祭坛上一只像某种猛禽般的巨大黑龙之外。
“感觉被背叛了吗？”巨龙轻松地问。
“法师背叛了我们！他在哪里？他服侍你吗？”史东愤怒地大喊，踏前一步并且抽出剑。
“退回去，恶心的索兰尼亚骑士。退回去，否则你们的魔法师就再也不能够施法了。”巨龙低下头，用恐怖的红眼瞪着他们。接着缓慢而优雅地，她举起一只前爪，在爪子下，躺在祭坛上面的——是雷斯林。
“小弟！”卡拉蒙大喊着，不顾一切地冲向祭坛。
“停，你这个笨蛋！”巨龙嘶声道。它把一只前爪轻轻地放在法师的身体上。雷斯林用尽全身的力量转过头来，看着哥哥，做了个手势，卡拉蒙停了下来。坦尼斯看见地上有东西移动着，那是噗噗，她躲在那些财宝中，因为太害怕而无法出声，雷斯林的玛济斯杖躺在她的身边。
“再前进一步，我就刺穿这个可怜的人类！”卡拉蒙涨红着脸，“让他走！”他大喊。“你和我作战！”“我不准备要和你们任何人作战，”龙说，她慵懒地扇动着翅膀。当龙的爪子稍稍移动的时候，雷斯林抽搐着，龙的尖爪现在已经陷入他的肉中。法师身上全是豆大的汗珠。他的呼吸断断续续。“连动都别想动，”龙不屑地说。“我们说的是相同的语言，记得吗？我只要一个字，你朋友们的尸体就得拿来喂溪谷矮人了！”雷斯林精疲力竭地闭上眼。但坦尼斯看见法师的手不断移动着，知道他准备施出最后一个法术。这会是他最后一个法术——当他施展出来的时候，龙会杀了他。但这也许会让河风有机会拿到白金碟，和金月安全地离开这里。坦尼斯慢慢地移向平原人。
“就象我刚刚说的，”龙继续说道，“我不打算和你们作战，你们上次是怎么逃过我攻击，我并不了解。但，现在你们在这里，你们还把偷去的东西给还了回来。是的，奎苏族的女王我看见你带着那柄水晶杖了。拿给我。”坦尼斯对着金月挤出一句话。“趴下！”但看着她大理石般冰冷的脸庞，他不知道她到底听见了没有。她看起来似乎在听着其他的声音，其他人说的话。
“服从我。”龙威胁地抬起头来“否则法师就得死。然后是那个骑士，然后是那个半精灵。就这样一个接一个，直到你，奎苏族的女士，是最后一个生还者为止。那时你会跪着求我，求我对你大发慈悲。”金月服从地低下头。轻柔地推开河风，她转向坦尼斯，不舍地抱着他。“再会了，我的好友，”她大声地说，脸颊贴着他的脸。她的声音降低为耳语。“我知道我该做什么，我要把水晶杖带到龙面前，然后——”“不！”坦尼斯愤怒地说。“这没有差别的。黑龙本来就要杀掉我们全部。”“听我说！”金月的指甲深深地陷入坦尼斯的手臂中。“站在河风的旁边，坦尼斯，不要让他阻止我。”“如果我要阻止你呢？”坦尼斯抓着金月的手臂柔声问。
“你不会的。”她用甜美、哀伤的声音说。“你知道我们每个人都有自己的使命——就象森林之王说的。河风会需要你的。再会了，朋友。”金月后退着，她清澈的湛蓝眼睛盯着河风，仿佛要记下每一个细节般的仔细。河风终于了解她正在向他告别，开始走向她。
“河风。”坦尼斯柔声说，“相信她。这么多年来她都相信你。当你在战斗的时候，她耐心地等待着。现在是你等待的时候了。这是她的战争。”河风发起抖来，随即站得笔直。坦尼斯可以看见他脖子上的青筋突起，下巴的肌肉绷紧。半精灵抓着平原人的手臂。高大的平原人甚至没有看他，他的眼神完全专注在金月身上。
“怎么搞得这么久？”龙问。“我开始有些烦了。走过来。”金月走过佛林特和泰索何夫，矮人向他低下头，泰斯张大眼睛严肃地看着。不知道为什么，他没有想象中的那么兴奋。有生以来第一次，坎德人觉得自己渺小而且无助。这种感觉让他很不舒服。或许连死亡都比这样好些。
金月靠近卡拉蒙，把手放在他的手臂上。“别担心。”他对正痛苦地看着弟弟的高大战士说。“他会没事的。”卡拉蒙泣不成声地点点头。接着金月走向史东，她仿佛太过恐惧于龙的威胁，突然一个不稳摔倒了。骑士扶住她，帮她站稳。
“跟我来，史东，”当她把手臂环绕着他时，她趁机耳语道。“你一定得发誓服从我的命令，不管发生什么事。用你索兰尼亚骑士的荣誉发誓。”史东迟疑了一会。金月冷静、清澈的眼神看着他。“发誓，”她要求道，“不然我就自己去。”“我发誓，女士。”他毅然决然地说。“我会服从的。”金月感谢地松口气。“和我走在一起。不要做出任何威胁性的动作。”平原上的野人和索兰尼亚的骑士，两个人一起走向巨龙。
雷斯林躺在巨龙的爪下，闭着眼睛，默默为自己最终的一个法术做好准备。但是在他混乱的脑中就是没有办法集中精神思考，他努力试着控制自己的情绪。
我将要牺牲我的生命——为了什么？雷斯林难过地想着。是为了救出这些让自己淌进浑水的白痴。他们怕伤到我而不敢出手——即使他们平常害怕而且痛恨我。这没有道理——就像我的牺牲是毫无意义的一样。当我比他们还要值得活下去的时候，为什么我要牺牲自己救他们？你不是为了他们才这样作，一个声音回答他。雷斯林吓了一跳，试着要集中意志，听清楚这个声音，那是个真实的声音，一个熟悉的声音，虽然他不记得是在哪听到，或是这个声音属于什么人。他只知道这个声音在他有生命危险的时候会出现，状况越紧急，这声音越清晰。
你不是为了他们才做出牺牲，那声音重复道。这是因为你不能忍受被击败！你从来没有被任何事打败过，即使是死亡……雷斯林深吸一口气，开始放松，就如同他不记得这个声音一样，他也完全不了解这些话，但是现在他很轻松地记起了咒语。“阿斯拖阿拉咖咖姆——”他喃喃念着，感觉到法力开始流过全身。接着另一个声音打断了他的思路，但这个声音却是属于活人的，这个声音直接出现在他的脑中。他张开眼睛，慢慢地转过头，看着他的同伴。
这个声音来自一个女人——整个部落被灭的蛮族公主。雷斯林看着她走向前，靠着史东的臂膀。她脑中的字眼直接流向雷斯林，他冷静地看着这个女人，仿佛置身事外一般。他眼中的独特世界让他永远不可能对活生生的人类产生任何的欲望。他看不见坦尼斯和其他人如此着迷着的外表。他沙漏般的瞳孔只能看见她不停地衰老和死亡。他对她没有任何的情感，没有任何熟识的感觉。他知道她很同情他——他也因此而痛恨她——但她同时也对他感到畏惧。那么，为什么，她要和他沟通呢？她告诉他稍安勿躁。
雷斯林懂了。她知道他要做什么，所以告诉他这是不必要的。她已经被选上了，她被选上要为这个世界做出牺牲。
他看着金月越来越靠近黑龙，她的眼睛目不转睛地瞪着黑龙。他也看见史东走在她身边，看起来好像是传说中的修玛一样的高贵。史东这个样子真是完美，刚好适合在金月的牺牲礼上扮演献祭的角色。但河风怎么会让她牺牲呢？他难道看不出最后的结果吗？雷斯林飞快地看向河风。啊！当然！半精灵站在他身边，看起来感同身受地说教着，没错。这个野蛮人看起来变得跟卡拉蒙一样的好骗。雷斯林的眼光又回到了金月身上。
她现在站在巨龙面前，苍白的脸上充满了决心。史东站在他身边，看起来被内心的冲突折磨的不成人形，金月八成让这个骑士许下了什么誓死遵守的诺言。雷斯林的嘴角不屑地扬起。
巨龙终于开口，法师紧张起来，随时都准备动手。“把水晶杖放下来，就放在这堆人类的宝物当中，”巨龙命令金月，用她布满闪亮鳞甲的头对着祭坛底下的成堆宝物示意。
金月心中充满恐惧，没有力气移动。她什么事也不能做，只能看着眼前巨大的怪兽发抖。史东站在她身边，极力控制心中的恐惧，用眼光不停地搜索着那堆宝藏，史东从来不知道自己会对任何事情这么的害怕。他不停地念着骑士守则，“荣誉即吾命”，一遍又一遍，他知道最后不过是骄傲让他没有放弃一切、转身逃跑。
金月看见史东的手颤抖着，脸上满是汗珠。敬爱的女神，她内心哭喊着，请赐我勇气吧！突然史冬推了推她，她意识到，她得要说些话。她已经太久没有开口了。
“你要用什么来跟我们交换这个制造奇迹的水晶杖？”金月说道，她尽全力强迫自己听来冷静，虽然她的喉咙干涩，几乎没有办法开口。
龙笑了起来——尖锐，可怕的笑声。“我会给你们什么？”龙伸出头瞪着金月。“没有，啥也没有！我不会和贼谈条件的。但——”龙缩回脖子，眯起红色的眼睛。她开玩笑似的把爪子刺进雷斯林的身体；法师抽动了一下，但是他一声不吭地忍了下来。黑龙拿开爪子，举起它，让大家都能看见血从上面不停地滴落。“不无可能，猛敏那大王——我们的龙骑将——会因为你们自动献上水晶杖而特别开恩。他甚至还有可能饶恕你——他是个牧师，价值观跟常人不同。但注意听我说——奎苏族的女人，猛敏那大王不需要你的朋友。现在献上水晶杖，我会饶恕他们。胆敢让我亲自动手——他们就全得死。法师是第一个遭殃的。”金月看起来被吓得不能动弹，脚步踉跄起来。史东冲向她，似乎要扶住她。
“我已经看到白金碟了，”他低声地对她耳语。他抓住她的手臂，明显地感觉出她害怕得发抖。“女士，你真的决定要这样做了吗？”他轻柔地问。
金月低下头。她表情苍白得可怕。但是却充满了决心。几缕金色的头发垂在脸上，让龙也无法看见她脸上的表情。她看起来已经心力交瘁，抬起头看着史东，她笑容中同时带着平静和忧伤，就像大理石雕成的女神像。她没有开口，但史东已经得到答案。他佩服地低下头。
“但愿我能像你一样勇敢，女士。”他说，“我不会让你失望的。”“再会了，骑士，告诉河风——”她一时间说不出话来，眼眶中满是泪水。害怕好不容易下定的决心会在此刻崩溃，她硬生生把话吞下肚，转头面对巨龙。这时米沙凯的声音出现了，回应她的祈祷。勇敢地献上水晶杖！金月被内心产生的勇气驱动，举起了水晶杖。
“我们不会投降的！”金月大喊，她的声音在大厅里回荡着。她毫不迟疑地，在吃惊的巨龙能够有任何反应之前，这位酋长的女儿用力地，最后一次挥动这柄水晶杖，击中了悬在雷斯林身体上方的龙爪。
当水晶杖击中目标的时候，它发出了低沉的嗡嗡声，接着就碎裂开来。一道湛蓝的光束从破碎的水晶杖中激射而出。光芒越来越盛，成山形向外扩散开来，把巨龙整个吞没了。
姬塞斯愤怒地大吼。巨龙受伤了，而且伤得很重。她盲目地挥着尾巴，摇动着头，想要挣脱这灼人的蓝色火焰，她脑中只想着杀光这些冒犯她的人，但刺眼的蓝焰仍然吞没了她——同时也吞没了金月。
当水晶杖破裂的时候，酋长的女儿并没有丢掉它。她拿着碎片的一端，看着光芒越来越盛，尽可能地将它靠近巨龙的身体。当蓝色的光芒笼罩上她手时，她感到一阵剧烈的疼痛。她脚步一个不稳地跪了下来，双手仍然紧紧地抓着水晶杖的碎片。她可以听见巨龙在头顶上尖声吼叫着，接着她除了水晶杖的嗡嗡声之外，什么都听不见。疼痛是如此的剧烈，以至于感觉起来象是双手已经跟身体分家了，她感到一阵疲倦。我终于可以休息了。她想。当我醒来的时候，我会到我真正该去的地方……史东亲眼看到蓝焰一寸寸地杀死巨龙，接着发现它正沿着水晶杖慢慢地将金月给包围。嗡嗡声逐渐增大，直到盖过巨龙濒死的尖叫声。史东踏前一步，想要从金月手中抢过水晶杖的碎片，把她拖出那一团蓝焰之外……但当他跨出第一步的时候，就知道已经来不及了。
史东被光芒给照得一阵目眩，耳中又全是震耳欲聋的嗡嗡声，骑士发现他必须鼓足勇气才能够遵守他的誓言——找回白金碟。他把视线从金月身上移开，后者的脸上满是痛苦的神情，肌肉在蓝焰中烧焦变形。他咬紧牙关强忍脑中的痛楚，踉跄地走向那堆财宝。刚刚看到白金碟——成百的薄白金片，由一个环，将它们全部串起——的地方。弯下身子，拿起它们，他惊讶于它们极轻的重量。当珠宝堆中，伸出一只沾满血迹的手，抓住他的手腕时，他的心脏几乎停止了跳动。
“救救我。”他几乎是用心灵感应到这微弱的声音。抓住雷斯林的手，把法师拉着站起身来。雷斯林红袍上的血迹明显可见，但他的伤似乎并不太重——至少他还站得起来。但他可以走路吗？看来得要有人帮忙史东才行。他怀疑其它人都到哪里去了；在这阵耀目的光芒中，他根本看不见他们。突然卡拉蒙出现在他身边，盔甲在蓝焰中闪闪发光。
雷斯林抓住他的手，“帮我找到那本魔法书！”他挣扎着说。
“现在谁还管得了那么多？”卡拉蒙大喊道，伸手抓住弟弟。“我会把你安全地救出去！”雷斯林的嘴唇因为极度愤怒而变形，连话都说不出来。他跪下来，疯狂地在那堆宝物里翻找着。卡拉蒙试着要把他拖开，但雷斯林用瘦弱的手一把将他推开。
刺耳的嗡嗡声仍然在继续着。史东感觉到眼泪因为剧痛夺眶而出。突然有样东西泓的一声掉在骑士面前。大厅的屋顶开始崩塌了！整栋建筑在他们身边摇动着，嗡嗡声一停止之后，他可以清楚地听见屋顶垮下来，巨大的石板轰然撞击地面的声音。接着，坦尼斯从巨大的声音和灰尘当中走了出来，脸颊上的伤口让他满脸是血。史东抓住老友，搀扶着他，同时又躲过了一个砸在身边的大石块。
“整个城市都在瓦解。”史东大喊道。“我们要怎么逃出去？”坦尼斯摇摇头。“我知道唯一回去的路就是来的那条，那条地道。”他大喊，一边弯身躲过掉在身旁祭坛上的大石。
“现在那里一定不能走了！一定还有别的路！”“我们会找到的。”坦尼斯坚定地说，他看着漫天的灰尘。“其他人呢？”他问。接着他转过身，看见雷斯林和卡拉蒙。坦尼斯看着法师拼命地翻找着那堆财宝，不禁感到一阵恶心反胃。接着他看到有个小家伙抓着雷斯林的袖子。噗噗！坦尼斯一个箭步冲向她，几乎吓坏了这个溪谷矮人，她惊叫着躲到雷斯林的背后。
“我们得赶快找路逃出去！”坦尼斯大吼道。他抓住法师的袍子，把这个瘦弱的年轻人用力拉起身来。“不要再搜刮这些宝物了！叫你的溪谷矮人带我们逃出这里，不然请你帮我一个忙，让我亲手杀了你！”当坦尼斯用力把他甩向祭坛时，雷斯林两片薄薄的嘴唇露出了鬼魅般的笑容。噗噗尖叫着。“来！我们走！我知道路！”“小弟，”卡拉蒙恳求着，“你找不到的！如果我们逃不出去的话，你也会死的！”“很好！”法师喊道。他拿起玛济斯杖，伸手扶住哥哥。“噗噗，带路。”他命令道。
“雷斯林，点亮你的法杖，让我们可以跟随你。”坦尼斯命令道。“我要去找其它人。”“在那边，”卡拉蒙神情凝重地说。“找到平原人之后，得有人帮忙你才行。”当另一块大石掉落的时候，坦尼斯双手护住头，跳过地面上的瓦砾。他看见河风倒在金月原先站着的地方，佛林特和泰索何夫试着要把他扶起来。地面上什么都没有，只有一块焦黑的地板。金月可能完全被火烧化掉了。
“他还活着吗？”坦尼斯喊道。
“是的！”泰斯回答，他尖锐的声音压过周围的嘈杂声。“但他不愿意离开。”“我会说服他的，”坦尼斯说。“跟着其它人。我马上就回来，快走！”泰索何夫迟疑了一下，但佛林特看到坦尼斯的脸，立刻抓住坎德人的手臂。泰斯被推着和矮人一起跑过前面的瓦砾。
坦尼斯跪在了河风身边，他抬头正好看到骑士从灰尘中走出。“快走。”坦尼斯说。“我把他们交给你负责了。”史东迟疑了一下，一根柱子倒在他们身边，搞得他们满身是灰尘。坦尼斯用身体护住河风。“快走，”他对史东大喊道。“我让你负全责！”史东深吸了一口气，安慰地拍拍坦尼斯的肩膀，接着跑向雷斯林的方向。
骑士发现其他人缩在一起，挤在走廊边。他们头上的拱形天花板似乎支撑得住，但是天花板上还可以听见撞击的声音。地板在他们的脚下摇晃着。细小的水流开始从墙缝中渗透出来。
“坦尼斯呢？”卡拉蒙问道。
“他马上就会过来，”史东嘶声道。“我们等……至少等几分钟。”他没有提到他会一直等到所有的希望都落空为止。
突然一声墙壁裂开的声音，水开始从墙壁里冒出来，流向地面。史东正准备要带领大家撤退的时候，从灰尘中出现了一个身影。那是河风，肩膀上扛着坦尼斯软瘫的身躯。
“发生了什么事？”史东跳向前，喉中哽咽着。“他没有——”“他坚持留在我身边，”河风低声地说。“我告诉他别管我。我不想要活下去——要和她同生共死。接着一个大石块。他根本没有看到——”“我可以抱着他。”卡拉蒙说。
“不！”河风瞪着壮硕的战士。他把坦尼斯的身体抱得更紧。“我会抱着他，赶快走！”“对！这条路！我们快走！”溪谷矮人紧张地说。她带着大伙穿过再度变成废墟的城市。他们从龙穴中走出，踏上广场，水不停地从新海中涌上来。大伙手牵着手，涉水而过，勉强渡过涌进的激流。溪谷矮人们成群尖叫着困惑地四处乱跑，有些人被大水冲走，有些人爬上较高的屋顶不知如何是好。还有些人在大街上漫无目的地跑着。
史东只想得到一条出路。“向东走！”他大喊着，指着通往瀑布的大街。他紧张地看着河风，平原人很明显地被周遭的变化吓呆了，坦尼斯仍然昏迷着——甚至可能死了。恐惧开始爬上史东的心头，但他拼命压抑下所有的感觉。骑士跑向前，追上带头的双胞胎。
“我们唯一的希望是升降梯！”他喊道。
卡拉蒙慢慢地点头。“这表示将会有一场恶战。”“该死的，没错。”史东绝望地说，脑中想到所有的龙人都急着离开这座城市的画面。“的确会有一场恶战！你有更好的主意吗？”卡拉蒙摇摇头。
站在角落处，史东带领着疲惫不堪的队伍走向正确的方向。在灰尘和大雾中，他可以看到升降梯就在眼前。就如同他所预期的一样，被一群黑压压的龙人所包围。幸运的是，他们都只顾着逃命。史东知道，他们得飞快地攻击，在他们毫无准备的状况下下手。时间必须抓得很准。当泰斯跑过面前的时候，他用力抓住他。
“泰斯。”他喊。“我们要走升降梯那条路！”泰索何夫点点头，表示他听懂了，接着扮了个鬼脸模仿龙人，并且用手划过脖子。
“当我们靠近的时候，”史东大喊。“偷偷跑到你可看见锅子下的地方。当它开始降下来的时候，打个信号给我。当它抵达地面的时候，我们会马上攻击。”泰索何夫点点头。
“告诉佛林特。”史东终于说完，嗓子哑得几乎没有办法再讲话，泰斯再点点头，飞快跑去找矮人。史东叹口气直起疼痛的背，继续走着。他可以看见前面有着二十到二十五个龙人，着急地等待着可以带他们逃出升天的锅子慢慢地下降。史东可以想象上面的混乱——龙人鞭打着慌乱的溪谷矮人，强迫他们跳进锅子里。他希望这段混乱可以维持久一点。
史东看见双胞胎兄弟缩在院子的阴影里。他加入他们，紧张地抬头看着，头上的石板砸在他们身后。河风脚步踉跄地穿过大雾与烟尘，史东想要帮他忙，但是平原人用形同陌路的眼神看着骑士。
“把坦尼斯抱到这里来，”史东说，“你可以放下他，顺便休息一会儿。我们要爬上升降梯，可能得用双手打出一条血路。在这边等着，当我们打手势的时候——”“做你该做的事吧，”河风冷冷地打断他。他轻轻地把坦尼斯的身体放在地上，颓然地倒在他身边，脸埋进双手中。
史东迟疑了一下。他开始在坦尼斯身边蹲下来，但是佛林特走过来，站在他身边。
“快走，我会看着他的。”矮人好心地说。
史东感谢地点点头。他看见泰索何夫溜过大街，钻进一个门廊中，他朝着升降梯的方向看，龙人们对着迷雾大声地咒骂着，仿佛这样可以加速锅子下降的速度。
佛林特戳了戳史东，“我们要怎么样对付这么多的敌人？”“不是我们。你得要呆在坦尼斯和河风身边。”史东说。“卡拉蒙和我就可以对付它们。”他加上一句，希望自己也相信这些话。
“还有我。”法师嘶哑地说。“我还记得我的法术。”骑士没有回答。他不相信法术，也不相信雷斯林。但是他没有任何的选择——卡拉蒙如果没有弟弟在身边就不愿意作战。摸着胡子，史东不安地解开宝剑。卡拉蒙不停地伸展、放松自己的手臂。雷斯林闭上眼睛，专注地集中精神。噗噗躲在附近的墙壁，张大眼睛害怕地看着每一样东西。
锅子从雾中出现，溪谷矮人挂在锅边。就如同史东预料的一样，地面上的龙人们开始彼此斗殴。没有人想要留在这里。当地面上的裂缝开始沿着人行道向他们靠近的时候，龙人们越来越慌乱。水从缝隙里往上涌出，很快的，沙可·沙罗斯就要躺在新海的海底了。
当锅子终于抵达地面的时候，溪谷矮人惊慌地四处奔逃。龙人们争先恐后地爬进去，互相推打着。
“现在。”骑士大喊着。
“不要挡住我。”法师嘶声道。从一个口袋中拿出一把沙子，他把沙子撒向地面，低声念着“兹沙拉克西努拉兰克来闹”还用右手对着龙人的方向，画出一个弧形。一开始只有一个，接着又多了几个，龙人们开始眨着眼，躺在地上睡着了；但其它的龙人仍然警觉地看着四周。法师迅速地退回门边的暗影，龙人们什么都没看到，又转身继续抢着爬进锅子里，毫不留情地踏在睡着的同伴身上。雷斯林靠着墙，疲倦地闭上眼。
“有多少个？”他问。
“只倒了六个。”卡拉蒙从剑鞘里拔出剑。
“只管爬进那该死的锅子里！”史东大喊着。“我们打完会再回来接坦尼斯的。”籍着浓雾的掩护，两名战士——手里握着剑——飞快地逼近龙人。雷斯林跌跌撞撞地跟在后面，史东大喊着杀过去，龙人们纷纷警觉地转过身来。
河风这时抬起了头。
杀声刺穿了河风心中绝望的迷雾。平原人看见金月站在他面前，活生生地被蓝焰吞噬。他脸上死气沉沉的表情被愤怒所取代，那种充满了兽性的，最原始的怒意，让本来就靠近门边的噗噗尖叫着躲进门内。河风跳了起来，他甚至没有抽出剑，两手空空地冲向前。他冲进慌乱的龙人阵形中，像是只饥渴的豹子般开始杀戮。他赤手空拳地作战，勒住脖子，折断气管，打断头骨。龙人们不停地用剑刺着他，很快地他的皮裤就被血湿透。但是他根本连百分之一秒的迟疑都没有，丝毫不停止他的杀戮。他的表情像是个彻底的疯子，面对河风的龙人在他的眼中看到了死亡，它们也看到了武器对他一点用都没有。一个转身逃开，很快地，另一个也逃了开来。
史东刚解决掉一个敌人，面色凝重地抬起头，预料会再看到六个敌人扑上来。但他却只看到敌人们疯狂的逃命，河风浑身浴血地倒在地上。
“升降梯！”法师指着。它悬在地面上两尺的地方，开始向上升去，上面的锅子里装满了溪谷矮人。
“停下它！”史东大喊。泰索何夫，从他藏身的地方跑出来，一跃抓住锅边。他紧紧抓着，小脚乱踢着，绝望地试图阻止它上升。“卡拉蒙抓住锅子！”史东命令战士。“我去把坦尼斯抱过来！”“我可以抓住它，但是撑不久。”大汉嘟哝着抓住锅边，双脚稳稳地站住。他把锅子硬生生地停住，泰索何夫爬了进去，希望他的体重能够有点帮助。
史东飞快地跑向坦尼斯。佛林特守在半精灵旁边，手中握着斧头。
“他还活着。”骑士靠近时矮人大喊道。
史东停下步子感谢着不知名的神诋，接着他和矮人抱着不省人事的半精灵跑向锅子。他把他放进锅中，接着跑回去找河风。总共花了四个人的力量才把全身是血的河风给抬回来。泰斯徒劳无功地试着用手帕帮他止血。
“快点！”卡拉蒙挣扎着说，不论他如何的用力，锅子已经开始慢慢地上升。
“快进来！”史东命令雷斯林。
法师抬头冷冷地看着他，接着转头跑向迷雾中。几秒钟之后，他又从雾中跑出，手上抱着噗噗。骑士一把抓住发抖的溪谷矮人，把她丢进锅子里。噗噗缩在锅底，仍然紧紧抱着她的包包。雷斯林也跟着爬进去，但锅子仍然在继续上升；卡拉蒙的双手几乎要脱臼了。
“快进去。”史东命令卡拉蒙，照惯例，骑士又是最后一个离开战场的人。卡拉蒙知道这没有争辩的余地，他用力爬进去，几乎把锅子翻倒，当锅子开始快速上升的时候，史东一跃而上，双手抓住锅边。试了一两次之后，他终于把一只脚搭上锅边，在卡拉蒙的帮助下，有惊无险地爬进锅子里。
骑士跪在坦尼斯旁边，看见半精灵呻吟着动了一下，终于松了一口气。史东静静地抱住半精灵。“你不知道我们有多高兴你还活着！”骑士沙哑地说。
“河风——”坦尼斯口齿不清地说。
“他在这里。他救了你一命。他救了全部的人一命。”史东拼命地说，几乎来不及换气，“我们在升降梯里，正在上升。这城市已经完蛋了，你伤到哪里？”“肋骨断了，至少感觉起来是这样。”坦尼斯痛得皱起眉来。并转头看着全身是伤，但仍然清醒的河风。“可怜的家伙。”坦尼斯轻声地说。“金月。我亲眼看着她死去。史东，我根本来不及救她。”史东扶着半精灵站起来。“我们有了白金碟。”骑士严肃地说。“这是她牺牲生命的目的。现在已经好好地放在我的背包里。你确定你站得起来吗？”“是的。”坦尼斯说。他断断续续地吸口气。“我们有了白金碟，好吧，现在对我们有什么帮助？”他们的对话被从旁边落下的第二个锅子所打断，溪谷矮人们在里面毫无秩序地尖叫。溪谷矮人们摇晃着拳头，咒骂着大伙。噗噗开心地大笑。接着她抬起头，开心地看着雷斯林。法师疲倦地靠在锅边，嘴唇无声地移动着，默背着另一段咒语。
史东往上看着。“不知道上面会有多少敌人？”他问。
坦尼斯也往上面看着，“大多数都逃了——至少我希望是这样。”他突然屏住呼吸，痛苦地捣着胸口。
锅子突然剧烈地震荡了一下。它往下落了几尺，停住，然后慢慢地往上升。大伙警觉地交换着眼色。
“如果不是它要垮掉了，就是龙人发现底下是我们，开始试着要摧毁它。”坦尼斯说。
“我们现在无能为力，”史东恨恨地说，他看着脚下装着白金碟的袋子，“除了向这些神祷告之外——”锅子又突然震荡了一下，开始往下掉。有一阵子它停在半空中，左右摇摆着。接着它又开始往上升，同时不停地摇动着，现在大伙已经可以看到头上的开口。锅子嘎唧嘎唧地往上升，大伙儿的神经都跟着绷得紧紧的，直到——“龙人！”泰斯尖声叫着，指着上方。
两个龙人瞪着他们。锅子越来越近时，坦尼斯发现两个龙人弯身准备跳下来。
“他们准备跳进来！锅子撑不住的！”佛林特大喊。“我们会掉下去！”“这也许就是它们的用意，”坦尼斯说，“它们有翅膀。”“退后，”雷斯林说，挣扎着站起。
“小弟，不要！”他哥哥抓住他。“你的身体太虚弱了。”“我还有精力再施展一个法术，”法师低声道。“但也许会失效。如果它们认出我是个法师，它们也许有办法抵抗我的魔法。”“躲在卡拉蒙的盾后面。”坦尼斯心念电转。大汉横身用盾牌挡住弟弟的身影。
大雾包围着它们，让龙人无法清楚地看见它们，却也让他们不知道龙人的确实位置。锅子一寸一寸地上升，不停地发出嘎唧嘎唧的声音。雷斯林躲在盾牌后面，金色的双眼闪烁着，等待着迷雾散去。
一股凉风拂过坦尼斯的面颊。一阵和风暂时吹散了迷雾。龙人们现在接近到几乎可以用手碰到他们！龙人们也立刻发现他们，其中一个张着翅膀，拿着剑跳向他们，口中发出胜利的高呼。
雷斯林开口了。卡拉蒙拿开他的盾牌，法师则伸出他的手指。一个白色的圆形物体从他的手中射出，正中龙人的肚子。圆球爆了开来，变成白色的粘稠丝线缠住它。原先胜利的高呼变成了恐惧的尖叫，因为这些丝线缠住了它的翅膀。它挣扎着掉落下去，身体撞到铁锅的边缘。锅子开始慢慢地左右晃动。
“那里还有一个！”雷斯林不支地跪了下来。“扶住我，卡拉蒙，帮我站起来！”法师开始剧烈地咳嗽，鲜血从嘴角流出。
“小弟！”他的哥哥恳求着，丢下手中的盾牌，扶住快要昏倒的弟弟。“停下来！你帮不上忙的。你会弄死自己的！”一个命令的眼神就已经足够。战士顺从地扶着弟弟，后者的口中开始喃喃念着咒语。
剩下的龙人迟疑着，耳中仍然听见伙伴的惨叫声。它知道这个人类是个魔法师。它也知道自己大概可以抵挡他的魔法。但这个魔法师的长相和他以前遇过的都大不相同。这个人类看起来虚弱得快要倒下，身上却又散发出强大的力量。
法师举起手，指着那只怪物。龙人最后狠毒地看了大伙一眼，转身逃跑。雷斯林这个时候再也支撑不住，昏倒在哥哥的怀里。锅子在此时也终于抵达了地面。