那天周海潮抓到了一名日谍。看上去他的头发丛中散发出热气，浑身热腾腾的样子。他几乎是牵一头羊一样抓着日谍的衣领往审讯室走。陈山从办公室看到了走廊上日谍一闪而过的脸，那张脸很白净，脸盘有点儿像朝鲜人。这是一个看上去只有十七八岁的姑娘，这让陈山一下子想起了妹妹陈夏。陈山拿着自己的茶杯，笃悠悠地站起身来走出办公室。在幽长的木地板走廊上，陈山慢条斯理地跟了过去。他看到周海潮把日谍猛地一拉，推送进了审讯室。周海潮转过头，对陈山笑了一下说，肖科长，我抓到一名日谍。陈山踱进了审讯室，他在审讯桌前坐了下来，专心地喝茶。那是一种叫“老荫”的茶，说是本地的茶叶，但陈山并不喜欢喝。上海人一般喝的茶都是浙江过来的绿茶。陈山不时地拿嘴吹吹茶杯上的热气，仿佛在研究这种陌生的茶叶炭炉越来越旺了，那架在炉子上的烙铁开始张牙舞爪地红起来。周海潮猛抽了那名日谍几个耳光，那日谍的脸就肿了起来，嘴角面条一样挂下一长串血来。周海潮想把日谍绑在柱子上时，日谍突然一头撞向了那只哔哔作响的炭炉。周海潮闪身挡在了日谍的面前，他恼火地顺势把日谍的脸按向了炭炉。周海潮的脸涨得通红，嘴眼鼻扭成了一团，他疯狂地大声吼叫着说，想死是不是?想死没那么容易我先把你的脸烤熟了。日谍惨叫的声音撕心裂肺地响了起来，陈山不由得皱了一下眉头，他担心日谍把自己的嗓子给喊哑了陈山闻到了皮肉烤焦的气息，在这样的气息里，他感叹着她无比决绝的勇气。陈山走到周海潮身边，挡开周海潮，把日谍的身子拉直了。日谍的半边脸已经熟透，她用一只还没有被烧坏的眼睛恶狠狠地看了陈山一眼，随即晕倒在地上。陈山的心就痛了一下，他想起的仍然是妹妹陈夏。如果有一个人把陈夏的脸变成这样，那么陈山要做的一件事就是把那个人用一千刀割死。
周海潮笑了，说，戴老板说过，在重庆潜伏着大量的日谍。陈山说，她像是朝鲜人。
她就是朝鲜人。替日本人卖命的。周海潮踢了地上的那名日谍一脚，然后掏出一包黄金龙香烟，递了一根给陈山。陈山说，我不抽。周海潮说，咱们在上海那几天，你抽过的。抽一根吧。陈山就抽了一根，但很快他就被烟呛到了。周海潮大笑起来，他拍着陈山的肩说，要想像个男人，那就得学会抽烟。陈山也笑了，他劈手夺过了周海潮手中整包的黄金龙香烟，塞进了自己的上衣袋里说，好，从现在开始学。
费正鹏刚好从办公室赶到审讯室，他看到了陈山夺烟的样子，摇头笑了笑说，真是年轻人。
那天三个人就在审讯室里聊了一会儿，那个美丽的日谍躺在冰凉的地上。真正的春天，正在往重庆赶来，但是地面仍然是冰凉的。炭炉里的火苗发疯似的越烧越红，一起红的还有那把一直没有使用的烙铁。周海潮一边聊天，一边越来越觉得，陈山有什么地方不对劲。但是他说不出来，几个月前肖正国刚刚新婚，从空军部队秘密抽调到军统第二处就被和他一起派往了上海。说白了，他和肖正国没有熟到几分。
那天陈山叼着烟离开了审讯室。他离开的时候，看也没看地上的女日谍一眼，但是心里还是疼了一下。后来陈山一直以为，那是因为这女日谍太年轻了。他叼着烟缓慢而沉稳地向前走去，费正鹏的目光始终没有离开陈山的背影，但是话却是对周海潮说的，海潮，下手轻一点儿。女人跟男人不一样。
陈山叼着烟经过张离的办公室时，张离埋着头在看一本叫《子夜》的小说，她一直没有抬头。陈山就隔着门框一直看着她乌黑的头发。烟快烧到手指头的时候，陈山把烟在墙上掐灭了。这时候张离抬起了头，用手驱赶着烟味说，真臭。
陈山眯起眼睛笑了，你是在说香烟，还是人。
张离笑了笑，不再说话，还是把那本《子夜》摊开了，封皮向下放在桌上。陈山也不说话，就那么站着。两个人都不说话，都若有所思的样子。陈山透过还没完全散尽的烟雾，看着若隐若现的张离。这时候，防空警报又响了起来。两个人还是不说话。后来当陈山离开的时候，张离突然说，喂，小晚不容易。
陈山没有回头。
陈山每个礼拜都会有一次和陈夏通话的机会。他不停地问陈夏一些问题，比如你住得好不好?你那儿吵不吵?有没有汽车的声音?陈山试图说一些不相干的事，来判断出陈夏的方位。但是荒木惟的声音在话筒里响了起来，荒木惟说，陈山君，不要试图知道那些你不应该知道的事。你妹妹在我这儿很愉快，你放心，我会好好照顾她的。
陈山的手心就开始冒汗。他突然觉得荒木惟一定有一双隐秘的眼睛，在远远地望着他。荒木惟又说，你有没有听到春天的脚步声已经走近了重庆。
陈山说，春天怎么了?
荒木惟说，我顶多只能再给你十天时间惊蛰那天你必须拿到炮群布防图。不然你不用再回上海了。戴老板一定会接到一封检举你的密报，他会收拾你这个日谍的。
荒木惟说完，挂断了电话。他的目光投向了这间二层楼房的窗外，窗外已经是绿油油的一片，这让他想起了家乡奈良那成片森林的那种绿。荒木惟淡淡地对陈夏说，陈夏，你想不想看看春天。陈夏说，想。
荒木惟说，你想不想看看我长什么样子?
陈夏又说，想。
荒木惟说，那我得找最好的医生为你动手术。
这天下午，荒木惟联系上了远在日本东京顺天堂医院的眼科医生竹也，那是他最好的朋友。他对电话那头的竹也说，我想要这个美丽的世界对得起她。