峰岸被逮捕后，已过了三天。进入拘留期。搜查当局打算在接下来的一星期内取得有力证据，或是引他自白。
这天，佐久间和须川前往小樽警局。因为他们认为，或许峰岸犯案的动机和他的家人有关。他们已事先委托小樽警局对峰岸的家人展开调查。
但根据调查结果来看，与杀害榆井有关的可能性微乎其微。峰岸担任小学老师的父亲，于九年前过世，老家现在是靠他的哥哥龙雄从事运输业来支撑家中的生计。从哥哥龙雄，乃至于峰岸的母亲梅子、龙雄的妻子早苗以及两个孩子，都查不出甚么值得一提的关联。峰岸家最近也没甚么特殊情况发生。
步出小樽警局后，佐久间他们决定到峰岸家拜访。之前前往立花旧书店时，曾顺道去过一次，但逮捕峰岸后，这还是第一次登门拜访。峰岸被捕后，他母亲和哥哥曾来过札幌警局，不过当时没和佐久间他们碰面。
峰岸家是面向坡道的一间双层木造房。可能是为了避免让人往屋内窥望，他们朝长出围墙外的松树挂上塑胶布，以此遮蔽屋内。二楼的窗户也是窗帘紧闭。经这么一提才想到，有家电视台在峰岸被捕后，不断在电视新闻中播放他家的画面。
尽管立场不太受欢迎，但峰岸的母亲梅子还是让佐久间他们进屋。本以为她是不想让附近邻居看他们在玄关前争执的模样，但其实不然。她是想向佐久间他们陈诉自己儿子的清白。
“像他那么温柔的孩子，怎么可能杀人，当中一定有误会。请两位再好好仔细调查。”
她深深低头鞠躬，眼泪扑簌簌而下。佐久间和须川无言以对，很快便告辞离去。
“被她这么一哭，实在很伤脑筋。”离开峰岸家后，须川摸摸鼻头，如此低语。
回到搜查总部后得知，一无所获的并非只有他们。始终查不出应证峰岸犯行的证据。
连追查告密者身份的小组，也迟迟不见进展。
“告密者、动机、犯案手法，要是能解开其中一项就好了。”感觉就只差这最后临门一脚，河野似乎相当懊恼。
这时，分机电话响起。一名接起电话的年轻刑警，出声叫唤佐久间。
“楼下有人找你。”
“有人找我？谁啊？”
“听说是一位姓有吉的大学老师。”
“有吉？”没听过这个名字。
佐久间来到楼下，发现门口站着一名男子。嘴边蓄着胡子，看起来不像老师，倒像是深居山中的人。
“您是佐久间先生吗？”男子问。
“我就是，请问您是？”
男子递上名片。头衔写着“北东大学助理教授”。
“请问有甚么事吗？”佐久间拿著名片问道。
“关于榆井命案一事，我得到一些消息。”有吉说。“我猜应该对案情有帮助。我们到附近店家边喝茶边聊，您觉得如何？”
“好啊。”
他们走进警局斜对面的咖啡厅。有吉先提到自己是在冰室兴产的协助下，从事滑雪跳跃动作的研究工作。
“很有趣的工作。”佐久间如此说道，这是他由衷的感想。
“我现在的情况就像在树海里徘徊，又没有指南针。”有吉一本正经地说道。佐久间点头，他大致能明白他的意思。
“其实我是透过亮太而得知您的大名。泽村亮太您应该知道吧？”
“我知道。”
“佐久间先生，听说您曾经告诉过亮太。指导员峰岸对杉江翔的跳跃情况相当感兴趣。”
“是的。”佐久间颔首。
“其实我也对翔的跳跃情况很感兴趣。因为短短这几个月来，他的技能提升许多。不单只是飞行距离拉长，连身体动作也有明显的进步。这点从各项数据资料来看，便可一目了然。”
“这么说来，峰岸对他感兴趣，也是这个原因罗？”
但有吉却摇了摇头。“您这个说法不太正确。某位选手突然开窍，这不管在哪个运动界都是很常见的事。像职棒里头那些不是靠选秀加入的选手，就是很好的例子。我认为指导员峰岸在意的，是杉江翔提升技能的原因。”
“您这话的意思是……？”佐久间还猜不出有吉话中的涵义。
“请您先看这个。”有吉向佐久间递出两张纸，分别都是以细线画成的图形。
“详细的说明我就省略了。这是以简单的线条来呈现出滑雪跳跃选手蹬地跃出的瞬间。这样您明白吗？”
原来如此，经他这么一说，看起来确实像选手蹬地跳跃的模样。
“明白了。”佐久间说。
“第一张图是榆井跳跃的画面。而第二张图则是杉江翔去年跳跃的画面。两相比较后，您有何看法？”
“嗯，看起来有很大的差异。不过看电视时，每个选手跳跃的模样都大同小异。”
“第一个不同，是他们蹬地跳跃的时机。只要看膝盖和腰部的角度便可明白，第二张图很早便开始有所动作，但第一张图则是一直忍到最后。”
“原来如此，的确是这样没错。”
“接下来请看看腰部以上的角度。两人的身高几乎一样，所以只要看头部位置就很清楚，第二张图的杉江翔，随着跳跃的动作抬起上身。但第一张图却是在跃离跳台后，仍持续保持弯腰的状态，看得出来吧？”
“没错。不过看在外行人眼中，会觉得第二张图的选手姿势比较漂亮。”
“因为他挺直身躯，感觉比较大。不过，在跃出的时候摆出这种姿势，会承受太多空气阻力，使飞行距离无法伸展。说个参考资料给您听，当时榆井在七十米级的比赛中，飞行距离是九十一点五米，第二张图的杉江翔则是七十点五米。”
“哗，差那么多啊！”佐久间发出由衷的惊呼。
“蹬地的动作，也就是跳跃，是最重要的关键。而榆井的跳跃，就算以国际水准来看，也堪称顶极。像这样的跳跃技术，除了榆井之外，只会再联想到另外一人。”
“另外一人？”
“尼凯宁。马蒂？尼凯宁。”
“哦，原来如此。”佐久间想到，榆井明人称日本的尼凯宁。这似乎不单只是意指他在比赛中的优异表现。
“你刚才说的，我都懂了。请接着说吧。”佐久间催促他往下说。
“那么，请看下一张图。”有吉又递出一张和刚才差不多的简图。
“这是甚么？”佐久间问。
“这是按照杉江翔最近的跳跃情况所画下的图。如何？和去年相比，改变很大吧？”
“的确。所以这表示杉江选手最近状况绝佳是吗？”
“是这样没错，不过，请您拿它和刚才的第一张图重叠。这样您应该会知道我想说甚么。”
“重叠？”佐久间将两张纸重叠，并藉由光线透视。他不禁惊呼一声，这两张图极为相似。
“很有意思吧？”有吉咧嘴而笑。“就算都是一流的选手，飞行姿势还是会有自己的特色，技巧的发挥方式也会有不同的差异。两者会如此相似，就算是偶然，也未免太像了吧？”
“我是个门外汉，不好发表评论，不过，我觉得此事确实离奇。不过，光凭姿势，也不能妄下断言吧？”
“人类的视觉认知，远比我们想像中来得强。算了。那请您再看这个。这是从这张图里分析出的结果。”有吉取出三张图表。每张图表都有两条曲线，每张图表的这两条曲线几乎重叠。
“这是对脚踝的关节、膝关节，还有腰关节的动作所做的分析。它所呈现的是角速度的时间变化……这我就不多作说明了，可以吗？”
“请省略吧。”佐久间苦笑道。要是听他解释，时间再多也不够用。
“简单来说，这是将脚踝、膝盖、腰部的动作时机和模式，加以定量化所绘制而成。这两条曲线，一条是榆井，另一条是现在的杉江翔。看得出来，两者极为一致对吧？像这么一致的情况，可是非常罕见呢。”
“难怪您想说这不是偶然。”
“应该不是偶然才对。”有吉如此断言，也许是觉得口干，他又点了一杯咖啡。
“如果不是偶然，那会是甚么？希望您能以简单易懂的方式说明。”
“很简单。这不需要甚么复杂的道理。杉江集团……不，直接说杉江泰介就行了。他让自己儿子彻底学会榆井明的跳跃方式。”
“让他学会榆井明的跳跃方式？”
“如果这样您听不太懂的话，也可以改说成是向他儿子传授榆井的所有一切。总之，他们一直在进行这样的训练和教育。而最重要的是……”说到这里，有吉突然停下，煞有介事地喝了口咖啡，含在嘴里。“指导员峰岸应该是察觉到此事，所以才会对翔的跳跃情况那么关心。”
佐久间觉得这是很有道理，很有意思的想法。
“如果真是这样，为甚么会和这次的犯案有所关联？”
有吉闻言，皮笑肉不笑地说道：“这我就不知道了。对此展开调查，是您的工作吧？”
佐久间重新端详这位外型特异的助理教授，莞尔一笑。
“说得也是。对了，关于杉江先生他们所做的事，有没有更确切的证据？以您刚才说的话来看，还是跳脱不出推论的范畴。”
“若说是推论的话，确实是如此。因为这不是我亲眼目睹。不过……”有吉望向手提包内，露出略显踌躇之色，就此取出一张资料。“我倒是有这项东西。”
纸上画的图，和他刚才出示的三张图表很相似。
“这是甚么？”
“和刚才我给您看的膝关节特性图表一样。不过，这不是我做的。我不能告诉您这是如何取得，但我可以向您透露，这东西来自杉江先生那里。”
“这东西来自杉江先生那里……这里写的英文是甚么意思？”有吉望向佐久间手指的地方。
“哦，那应该是系统名称。而ELM这个单字的意思，是‘榆’。”
“榆是吧……”虽然不清楚有吉的推理有多高的准确性，但杉江他们利用榆井的资料从事某项工作，似乎是可以确定的事。
“我明白了，我们会展开调查。这东西可暂时由我保管吗？”佐久间想拿起桌上那份资料，但有吉却先一步抢下。
“我也需要这份资料，”他说道。“不能随便借您。”
“那么，请让我影印吧。”佐久间如此提议，但有吉却没答话。他到底在想甚么？正当佐久间如此暗忖时，有吉面带微笑地说道。“来谈个交易吧。您总有一天会去找杉江先生，以确认这到底是怎么回事，对吧？到时候请让我和您同行。如果您同意，我就把资料交给您。对您来说，这样应该比较好吧？外行人就算看了那套系统，也看不出个所以然来，不过，您要是能带我去，我就能替您说明。”
原来是这么回事，佐久间这才恍然大悟。这名男子果然是学者，比起破案，他更想到杉江那里一探究竟，所以才会主动前来提供线索。
“我明白了。我去和上司谈谈看，应该是没问题才对。”
“看您回答得这么干脆，真是不好意思啊。”
“那么，那份资料交给我吧。”佐久间伸手想拿，但有吉却是笑咪咪地拿着手提包站起身。
“这份资料只有在和杉江先生碰面时才会用到吧，到时候我会直接拿过去。”语毕，他行了一礼，就此步出店外。
“榆井明的复制人是吧？简直跟科幻片一样。”与有吉道别后，佐久间转述有吉说过的话，须川闻言，惊讶地说道。
“可是，我认为有这个可能。那位姓有吉的学者带来的资料也是这么显示，这和我前些日子从中尾口中听到的消息正好吻合。”中尾说，峰岸对杉江泰介偏重科学的主张颇有微词。此外还有这么一件事。杉江泰介以前曾经因为过度引进科学，一度形同被滑雪跳跃界放逐。
关于此事，他已事先询问体育新闻的记者加以确认。约莫十年前，泰介是某滑雪队的教练，他对滑雪跳跃练习作了一项提议。那就是对脚部嵌上特殊的石膏。无法晋升一流水准的选手当中，有人会在进行蹬地跳跃的动作时，将膝盖住回收。石膏的功用，就是要让膝盖维持在一定的角度以上。听说奥地利的指导员也是为了同样的目的，对选手进行贴扎，以此展开跳跃，功效显着，杉江就是根据这项消息才这么做。
然而，就算在膝盖上贴扎，也还是能保有相当的自由度，但泰介想出来的石膏法，却过于机械化，自由度极差。如果能稳定飞行，倒还不会有问题，可是一旦跌倒，便无法立即保护自己。
有一名选手跌倒，双腿骨折，他的选手生命也就此终结。杉江泰介就此从滑雪跳跃界消失。
──他曾经做过那样的事，现在又东山再起。像复制榆井这样的行径或许他真的做得出来。
听过有吉的说法后，佐久间认为此事的可信度愈来愈高。