静侬拍抚着Luna，发现Luna背毛竖了起来。她回头看了看，并没有发现什么人。亭子周围是茂密的树林和灌木，远处的观景平台和曲折的游廊隐隐有说话声，但目之所及，并无异动。这时Luna由吠叫改为低声呜咽，静侬继续拍抚着它，见它没有平静的迹象，轻声说Luna这是怎么了，试着牵它离开。
Luna“嗷呜”一声，近似狼嚎。
静侬有所察觉，擡头望亭子上方一望——三层高的凉亭，二层是开放的，上面有个穿着黑色衣服的女人……静侬寒毛都竖起来了。
她不用看清楚那女人的脸，就知道是宗小苔。
她太熟悉宗小苔的体态了。
Luna扯着静侬要往前冲，静侬拉住它，抱起来安抚着让它不要出声了。过了不一会儿，她再擡头，宗小苔已经不见了……这一下比刚才还让她毛骨悚然。如果不是Luna的呜咽和吠叫不曾停止，她一定以为自己是看错了。
从亭子下来应该没有那么快，下山的路径虽然有好几条，可除非宗小苔是飞下山，一定要从她面对的这个出口出来的。静侬站在原地没有动，果然不一会儿，就看到亭子内楼梯上，露出了黑色的裙摆——只是轻轻晃了晃，那只脚伸出来要往下继续走，却又收回去。黑裙就露了一角，像只黑色的猫，藏在角落里……静侬背上出了汗。
她等了一会儿，黑猫终于从角落里钻了出来。宗小苔移动着步子下了楼梯，走出出口时，擡眼看了静侬。
她没出声，静侬也没有。
Luna在看见宗小苔出现的一刻，像是被威胁到一样，在静侬怀里挣扎起来，对着宗小苔狂吠。
静侬必须紧紧搂住Luna，才能防止Luna蹿到地上。她还不知道一只像Luna这样未成年的幼犬，力气可以这么大。
宗小苔走下来，目光从静侬身上飘过，经过她身边时，看了一眼Luna。Luna突然像噎住了似的，住了声，回头贴着静侬的颈子。如果静侬不是紧紧搂着它，它可能就越过她肩头逃窜了……静侬背上汗出如浆。
她看着宗小苔那钉子似的下巴，吃惊不小。
比起上次见到她，她像是又瘦了些。
“这狗挺好看的。”宗小苔忽然开了口。“不过它好像很怕我。”
“小狗胆子都小。”静侬抱紧Luna。Luna夹着尾巴，瑟瑟发抖。她从未见过Luna怕过什么……为什么这么怕宗小苔呢？虽然她看上去瘦的简直成了鬼。
“听说有的小狗小猫会看见鬼……可能我身边有鬼吧。也可能……我看着就像只鬼。”宗小苔轻声说。
她脚步飘忽，声音却沉静有力。
静侬心惊，但面上却淡淡的，说：“瞎说什么呢。世上哪有鬼。”
“世上的人比鬼可怕多了。比较起来，鬼确实没那么可怕……尤其如果见过的话。”宗小苔说着，伸出手来虚虚地爬了两下，像是在Luna背上摸了摸。“修任远一定找过你吧？别听他的。我也不需要谁关心。”
她说着就下台阶了。
静侬要顾着Luna，只能看着她走，但到底说了句论文需要帮忙查资料可以随时找我，看我能不能帮到你。她想说延迟毕业并不算是什么大的问题，可想到宗小苔的心理状态，这一点也许会刺激她，就没有说。
“知道了。谢谢你，范老师。”宗小苔回了下头，微微一笑。
静侬愣了下。
瘦成鬼、行事乖戾的宗小苔，这一笑仿佛回到了少女时代——那张脸上是她熟悉的笑容。
宗小苔的身影消失在灌木丛间下山的小路上。静侬擡头看看凉亭——宗小苔站在那里的时候在想什么？她回了下身，看了看远处。凉亭上高那么十几米，也许看到的东西和她看到的不太一样……她带着Luna，不能到凉亭里去，那里是禁止犬只入内的。
静侬放下Luna，跟着宗小苔选了同一条下山的路。这条路通往学校后门——那里离博士楼很近。宗小苔也许经常沿着这条路散步上山。Luna似乎有点犹豫，走几步就回头看看静侬。静侬看着它夹着的尾巴，直到走下山，来到公园出口，才舒展开……而此时，宗小苔的身影，已经在小巷的尽头，在视野中只有寸余大小了。
静侬抹了下额头上的汗，山下几乎没有风，还是让人觉得冷。
Luna拽着她走上回家的路，一路上又重新高兴起来……静侬看着Luna，想到宗小苔看Luna的神情。
自从她和宗小苔再次相遇，这是她看到的宗小苔眼睛里流露出来的神色中，最温和的了。
离约定的时间还早，静侬在家里等了一会儿，觉得有点心慌，干脆出门等藤子。
街巷安静，既没有往来的车子，也没有行人，只有偶尔在墙头上一跃而过的野猫——静侬看着因为天气渐冷而胖起来的花猫，缩了下肩膀。天有点阴，温度还在降，果然大风降温天气不是开玩笑的。如果不是有约会，她此时应该在书房里抱一杯热茶开始翻资料准备动手开始新一阶段的译稿了。
藤子来电话，说她会稍微晚点到。
静侬看看时间，想退回家里去，又懒得折腾，干脆沿着街巷随意走走。她走起来没什么目的性，准时回到家门口等藤子来接就好了，不知不觉上坡、下坡的一走动，站在路口的时候，已经看到了学校大门。
她正准备折回去，忽然有人叫了声小范老师。
范老师前面还缀了个“小”，她想这应该是学校的老人儿了——跟她母亲熟识的老师和工作人员通常会这么叫她。不过这回叫她的这位阿姨，看起来面生。她微笑着问好。阿姨笑着问是不是不记得我是谁了？
“我以前在校办那边打杂，现在博士楼看更。”阿姨笑着说。
静侬想起来了。还是母亲在这办公的时候见过这位和气的阿姨。
“肖阿姨？”静侬问。
“是哦！你记得我哦？”肖阿姨笑得眼睛都弯了。
静侬也笑。
“陈校长好吧？校庆那天隔老远看见，还是那么有风度。”肖阿姨说。
静侬点点头，说：“让您惦记了。挺好的，就是忙，不太回来。”
静侬发现肖阿姨没有按红灯的按钮，示意帮她按一下。肖阿姨说瞧我，看见你就忘了。
“您这个世界是交班？”静侬问。
“不，我今天休息的。不过有点事，回去看看。”肖阿姨说。
静侬点头。
肖阿姨要走，静侬忽然想起来她是在博士楼值班的，问：“阿姨您能给我留个电话吗？我也许有事情得麻烦您。”
“可以啊。”肖阿姨给静侬念了自己的手机号。“尽管打给我。”
“您知道宗小苔吗？”静侬问。
肖阿姨很明显愣了一下，犹豫着问：“你认得宗博士？”
“我高中同班同学。”静侬说。
“啊，是想打听下她的情况？”肖阿姨问。两人站在边道上，肖阿姨拉着静侬往一旁挪了一步。见静侬点头，她说：“我就是有点不放心她的情况，回去看看。我还没跟值班的同事再说一声，留意一下她宿舍的动静——我怕她出事。”
“我早上在公园还遇见过她。”静侬说。
“是不是恍恍惚惚的？”
“看着还可以。我看她回学校了。”静侬说。
“那还好……她服药过量那天我值班，可吓坏我了。平常我还真觉得她挺烦人的，老有男的也不登记就上去找她……可是我眼看着她这情况不太对，又不踏实。你看，虽然跟我没什么关系，要是在我管区出了事儿，到底不太好不是？你跟她念书时候关系很好嘛？”肖阿姨看着静侬。
“不算亲密。那这样吧，她要有什么意外情况，麻烦您告诉我一声，行吗？”静侬问。
“行。我值班我就盯着她点儿。不过我看她最近一直在打包行李，每天都往外扔东西，许是要搬走？”肖阿姨说着摇头。
路对面有辆车子鸣笛。
静侬擡头就看到藤子。藤子对她招招手。
静侬和肖阿姨一道过了马路，看着阿姨往小门走去，才上了车。
“幸亏我仔细看了一眼，还说怎么那女的跟范妈妈这么像——你怎么走到这儿来了，在家等急了？”藤子问。
“没有。就是不知道怎么就走到这儿来了。”静侬说。
藤子笑着说这可能是肌肉记忆。她说着赶紧发动车子，说得快点儿了，要迟到了。
静侬想起来，问她上次去做体检的报告取了没有。
藤子说：“下周才能出报告。体检中心会给我打电话的。”
静侬说有什么问题赶紧去看专科医生，藤子顺口说我能有什么问题啊，你可太能操心了。藤子说完看了静侬一眼，皱了眉问：“你怎么了？是不是因为沈家小婶，感触特别多？”
“一部分吧。总之不要把小问题拖成大问题。”静侬说。
“你们今年的体检做了吗？”藤子问。
“我还没去。可能就差我没去了，校医院打了好几个电话催我了。要是没什么事，我下周去。”静侬说。
“你呀，道理都是说给别人听的，到自己身上呢，全不管用。”藤子叹气。
月子中心离藤子家近，两人约好了看过思璇之后去藤子家吃午饭。周末来探访的客人格外多一些似的，藤子在停车场里找了好一会儿车位才把车停下。两人下了车，从后备箱里拎出来好几样礼物，除了一样是婴儿用品，全是给产妇准备的。静侬知道里头有一套性感内衣，藤子给她电话商量时，她觉得这礼物有点儿怪，可是想想就同意了。藤子说希望思璇当了妈妈仍然记得自己还是自己。果然进了思璇房间，在相互寒暄、见了婴儿发表了一通惊叹喜爱、问候了产妇情况又大大恭喜过她之后，她们献上礼物，思璇最喜欢的就是这件。
除了看护和婴儿之外，房间里只有思璇和她们两个。思璇说她先生昨晚陪在这里，今天店里生意忙，要去照顾一下，晚一点才来，抱歉只有她接待她们了。
“反正我们主要是来看你和宝宝的，没关系呀。”藤子逗弄了一会儿婴儿，坐在思璇身边问这问那。
静侬则靠着婴儿床，看着这个好脾气的女婴——胖嘟嘟的、手脚全都是窝……脸庞像思璇，眉眼却不太像，大概像爸爸吧。她听见那两个人叽叽呱呱说着话，语速特别快，忽然冒出她名字来，转过头去她们，问：“干嘛，叫我？”
“在说你难得参加一次咱们同学攒的饭局。”思璇微笑着，慢慢地说。“你看我呀，大肚婆时期也每局都不落——就是咱们同学会那天有事真去不成，把我给遗憾到现在。”
静侬笑。“以后常去。”
“我看你也就是说说而已。”思璇笑着看了静侬一会儿，问她是不是还有在翻译童书，现在都有哪些。“等我家懒宝长大了，我给她讲故事用。”
静侬和她聊了一会儿，有点惊讶她怎么知道自己在译书的，“藤子说的？”
“我没有。你又禁止我到处去讲‘我有个朋友是翻译家’，我敢到处讲？”藤子笑道。
“本来就不是什么‘家’呀。”静侬说。印象里除了凌老师那天提到过，其他人还真的没有在意这回事。也许大部分同学都还只在恋爱结婚阶段，接触不到童书，也留意不到这些。“你这么早开始囤童书？”
“这倒还没有。”思璇踌躇，似乎说了什么不该说的话。她看看藤子，“我前阵子在医院遇见过宗小苔一次。”
静侬和藤子同时愣了下。
静侬听说是在医院遇见的，倒不惊讶。藤子皱了下眉，没出声。思璇看两人的反应，有点小心翼翼地说：“联系也不多啦。见面那次，正好我先生急着回店里，她看我不太方便，要送我回家的。我们俩一起吃了顿饭。我才知道她在范静侬学校读博……说实话挺佩服她的。她蛮聪明的。”
“小聪明一肚子。”藤子说。
思璇不出声。
静侬也不出声。
房间里只剩下婴儿咿咿呀呀的声音，藤子起身过来，问了思璇是不是可以抱她，得到同意就果然抱了起来。思璇看藤子抱着女儿和护士说着话，过了会儿，小声问静侬：“我刚说错话了？我不是故意瞒着你们的，宗小苔也不愿意跟大家见面，我们连微信都没加，再没联系了……”
静侬看她，也小声说：“没有啦。我今天早上也还见过她。”
“你有没有觉得……她不太对劲？”思璇问。
静侬轻轻点头。
思璇说：“那天一起吃饭，她不停说话，好像特别怕我问她什么，说了好些乱七八糟的，社会新闻都讲了好些……我听得好累。我看她不想说自己的事，就不问了。”
静侬又点头。心想那难怪会聊到她了……
“可是后来想起她来就又说不出什么感觉。我想跟你打听下吧，总也开不了口，不晓得怎么起头。”
“你身体需要恢复，别想那些。她不会有事的。”
“唉，其实吧……”思璇看看藤子。“她也没那么强悍。好多人讲她心理素质多强，我觉得也不见得。我跟她同桌嘛，那天我都怕死了……她坐在我旁边我觉得不认识她了，也不敢出声跟她说话。她坐在靠窗位置，好久都没挪动过。后来，我发现不太对劲，座位上有水……”
“失禁？”静侬问。
“嗯。我没出声，后来我把校服上衣给她了。她确实……是做得不对啦。可是我觉得小女孩儿吧，很容易有那种虚荣心是不是？我高三也喜欢沈绪模啊，就是很喜欢那么优秀又好看的男生。现在我想起他来都觉得耳热心跳的。她反正……我也说不清。错是错的啦，我也不敢说什么。你看同学群里说请他们参加同学会，我屁都不敢放一个。我不想得罪人。我当年学习成绩就垫底，现在做人也垫底。我比你们其实更熟悉她一点，不过也说不上太了解……活着的人还是要活下去的，是不是？”思璇轻声问。
静侬问：“她家里的情况你晓得嘛？”
思璇想了想，说：“要是没记错的话……她爸爸是远洋船员，上船就经常很久，回来休息几个月又出海……她妈妈好像在她很小的时候就不在她身边了，是离婚了还是过世就不知道了。她跟奶奶过的。她奶奶很可怕的。她特别怕她奶奶。其他的也不知道了，这次见她也没有问到这些。她都成年了啦，应该也不需要靠家里了……”
静侬点点头，说：“嗯，也是。”
“喂，你们两个说话可以大点声吗？”藤子把婴儿放回去，拿了把折扇扇着风，故意说。
思璇轻笑，说：“也没什么啦。”
“都说完了是吗？说完我们该走了……来看产妇的，让产妇说这么多话。”藤子瞪静侬。
“是是是，我不懂事。下回来看我来给思璇表演脱口秀。”静侬说。
思璇笑起来，拉着静侬的手，说：“下回来家里玩。能带上你的狗子吗？我好喜欢看你分享它的动态。”
“行。”静侬笑着说。“只要你受得了它那个超级活泼的劲儿，我很高兴它能换个地方拆家。”
她们笑了一会儿，看看时间差不多，静侬和藤子就告辞了。
到了楼下，静侬上车前擡头看看，果然思璇站在阳台上，冲她们挥手呢。
静侬挥挥手让她回去，上了车，慢慢地舒了口气。
藤子问：“中午吃意面行吗？”
“行。”静侬拿出手机来，翻看了一下。没有未接来电，也没有什么特别的消息。
“惦着楷哥？”藤子开着车，敲敲方向盘。“惦着就过去看看他嘛，去温哥华不方便，趁他回国，上海香港你哪儿不能飞过去陪他一会儿？”
“我有点担心这会让他心烦。”静侬说。
“心烦那看对着谁。对着你不会心烦的……我看你有点心烦是真的，除了楷哥，还为了什么？”藤子停下车来，看看静侬，眉头微微皱着。
“我不是不想告诉你才不说的。我也不想说。”静侬开车门下来，和她一起上楼。
“说说呗，宗小苔？修任远？没了吧？”藤子问。
静侬进了门，去洗手。
藤子问她：“陈爷爷生日快到了吧？今年打算怎么办？”
静侬擦干手出来，说：“还不知道呢。今年情况比较特殊，可能大家还没商量出方案来。”
藤子咕哝了一句，说重组家庭总归是要考虑的方方面面多一些。她也洗了手，准备去做饭，看静侬坐在翡翠的窝前面，叫她过来帮忙，又问她到底出什么事了。
静侬就简单把宗小苔的情况说了一下。
藤子利落地准备着海鲜意面。静侬说什么，她似乎都没在听，也没插话……静侬说完了，也没有问她意见——不用问也知道是什么意见。刚才思璇说漏嘴，藤子没甩脸色那是因为思璇是产妇……对她就不一样了。等下自己这口意面还吃得上吃不上，这都很难说。
藤子把意面端上来，看着静侬拍照、发动态，才说：“吃饭……每天这么认真发动态，也不是为了我们这些看客，其实就是给那一个人瞧的。我看你们俩，干别的都挺利索，就这一样，闷到一家去了。没事儿，我不着急，我等着看你们憋到什么份儿上，给我来个冲击波。”
静侬拿叉子旋了一大卷意面，一口咬住，瞪了她一眼，含混地说：“那你有的等了。”
“这也不一定。有的人，专门闷声作大死……哦不，闷声发大财……哦，是悄悄做大事。”藤子笑嘻嘻地说。
静侬又瞪她一眼。
这天没有什么特别的事，吃完午饭，睡了个午觉，起床后静侬和藤子给翡翠的窝做了一次彻底的清洁。
静侬看翡翠心满意足地盘在枯枝上，那绿得发亮的鳞片简直光可鉴人，不由得惊叹，“真把翡翠养得油光水滑的。”
“老柯帮我找的那些资料还蛮有用的。”藤子说。
静侬看看她，“怎么了，拒绝了人家求婚了，还能做回普通朋友啊？”
“我跟他进了同一个宠物群啊。他也养了一条——叫什么金灿灿——啧啧，因为养这个，被他妈妈踢出家门，不得不开始独立生活了。”藤子说。
静侬听着笑，慢悠悠地说：“原来爱一个人，可以改变这么多。”
藤子掐她脖子，“胡说八道。谁爱大笨熊！”
天色暗了，静侬准备回家。藤子让她去餐厅吃过晚饭再走，静侬说要回家煮栗子吃，不要再在外面耽搁了。藤子给她拿了点熟食，去上班前先送她回家。
藤子在经过学校时拐了弯，静侬发觉她要进校门，问她干吗。
藤子问：“你带门禁卡了吗？带了就刷一下。”
静侬从包里摸出门禁卡来，看了她，皱眉。
“过去看一眼吧，没事咱们就走。我是很讨厌她，可是我也没盼着她死。”藤子说。
静侬不出声。
进了校园，车子开得很慢。
傍晚散步的学生们三三两两的，经过他们身边时，如果留意，每一张面孔上的表情都看得清楚……藤子说：“年轻可真好啊……哎，以前这个篮球场，咱们经常来看他们打球啊。”
是啊，静侬想，是啊，十几年前的事儿了……她突然听见藤子“咦”了一声，转头就看到拖了一个小拖车慢慢走在路边的身影。那是柯正杰。
“WOW！这个巧。快快快，快停车。”静侬说。
“我才不！你看他好老土啊……他平常都这么土么？”藤子叫起来。
静侬斜她一眼，降下车窗来，冲着柯正杰大喊一声“柯老师”！
藤子“嘎”的一下停下了车，正好停在柯正杰身后。趁柯正杰还没回过神来，藤子伸手钻进静侬外衣底下，狠狠掐了她一下，“又作死。”
“啊啊啊……啊，柯老师，回家吗？”静侬一边揉着腰，一边开车门下了车。“晚饭吃了没？”
“正要去吃。”柯正杰指了下旁边的餐厅。
静侬笑，转头看藤子，说：“正好藤子也没吃晚饭，不然一起吧？藤子，我们师苑餐厅周日的饭很好吃的。”
藤子脸上挂着微笑，眼神却是能掐住静侬脖子的。
静侬说：“帮我也买一份，等下我就回来。柯老师，行吗？晚饭您请。”
她心想她都说到这份儿上了，如果柯正杰还不接招儿，那就真没辙了……还好柯正杰说：“好呀。今天先请你们吃食堂……范老师你还是我认识的范老师。”
藤子听得莫名其妙，静侬忍不住嗤的笑出声来，指指前面，说我最多十分钟就回来了，等我下。
柯正杰问范老师是去博士楼吗，静侬正要回答，突然间听见了救护车的声响。