加入收藏
搜索: 热词:P.G.伍德豪斯短篇精选佚名东方翻羽培果信与问史铁生

返回顶部

悦阅书阁 > 推理 > 白鸟与蝙蝠 > 第三十二章

    32

    年轻的情侣一脸幸福地笑着走出知名品牌珠宝店,尤其那个女人一脸满足的样子。他们可能来这里买结婚戒指,找到了理想中的戒指。

    自己未来也会有像他们这样的日常生活吗?和真忍不住想。但结婚或是结婚戒指之类的事根本不重要,他很怀念可以无忧无虑欢笑的日子。

    他正坐在银座中央大道旁的咖啡店。这家咖啡店位在大楼的二楼,可以隔着玻璃窗户,看到下方的街道。即将见面的对象指定了这家店,对方说已经事先预约了,他提早五分钟走进咖啡店,报上了预约的名字,服务生带他来到这个座位。对方似乎除了预约之外,还指定了座位,这里是最不引人注意的座位,虽然和真并没有告诉对方自己找他有什么事。但对方似乎察觉到适合密谈的座位比较理想。

    到了约定的下午三点。和真看向楼梯,看到对方正从楼梯走上来。他向女服务生说了什么之后,毫不犹豫地走向和真坐的那张桌子。他穿着深棕色夹克,肩上背着侧背包。晒得黝黑的脸上留着胡碴──他看起来比上次更狡猾,难道是因为有成见的关系吗?

    “好久不见。”南原的嘴唇露出微笑,在和真对面坐了下来。

    “不好意思,突然约你见面。”和真鞠了一躬。

    “没关系,只是有点惊讶。”

    “我想也是。”

    和真打电话给南原,说有事想要请教,希望可以见面详谈。原本以为可能会遭到拒绝,但南原答应了,而且指定了地点和日期。

    女服务生过来为他们点饮料,南原点了咖啡,和真也跟着点了咖啡。

    “我先说,”南原拿下了插在胸前口袋上的原子笔说:“这也是录音笔,我打算把我们的谈话录下来,没问题吗?”

    “请便。”

    “那就请说吧。”南原拿着原子笔操作几下之后放在桌上。

    “上次你也录了音吧。”和真看着原子笔问。“就是你来我家,问了很多问题的那一次。”

    “录下谈话内容是采访的原则,”南原泰然自若地说,“我听《世报周刊》的编辑部说,你透过律师表达了抗议。”

    “因为我不太能够接受报导的言外之意。”

    “每个人对内容的看法各不相同,我在报导中提到你说的话,都是根据你的发言总结而成,难道不是吗?”

    “你很成功地诱导了我。”

    “所以你约我来听你发牢骚吗?”

    “不是,我对那件事已经不想再说什么了,因为说了也没用。”

    女服务生走了过来,把咖啡放在他们面前。南原露出观察的眼神看着和真,他一定在思考和真约他到底有什么事。

    “那篇报导写得不好。”女服务生离开后,南原说道,“原本想要写得更刺激耸动,但事情没有我想像中那么顺利。因为追诉时效届满的杀人命案都是好几十年前的事了,即使想要访问遗族的心情,也都缺乏身临其境的感觉。话说回来,经常会遇到这种挥棒落空的情况。”他苦笑着把牛奶加进咖啡,用茶匙搅拌着,“既然你不是针对这篇写得不好的报导表达抗议,今天找我有什么事?你在电话中说,有事想要问我。”

    和真喝了一口黑咖啡,呼吸了一次后开口。

    “我想请教关于我父亲造成的案件,但不是这次的案件,而是一九八四年,在老家那里发生的那起案件。”

    “你是说‘东冈崎站前金融业者命案’吗?”南原很严谨地确认,“那起案件怎么了?”

    “请问你是怎么查到的?警方并没有公布。”

    “原来是这件事。”南原似乎有点扫兴,“因为听了你的回答,我猜想仓木达郎先生过去引发的案件似乎是杀人命案,所以我找遍了他当时所有的朋友。那个年代的上班族,人际关系的范围几乎都局限在职场内,只要有员工名册,就可以马上查到联络方式。因为那里有很多人都住在独栋的房子,所以没什么人搬家。”

    “你在报导中提到,在我父亲的老同事中,有人记得我父亲曾经接受警方的侦讯。”

    “而且是以杀人命案遗体发现者的身分,于是我立刻猜到,一定就是这起案件,但是我无法确认达郎先生就是那起案件的凶手,这也是理所当然的事,因为追诉时效已经届满了。但是我在报导中写得很肯定,如果写错了,达郎先生本人或是警方可能会来抗议,我对编辑部说,到时候我会扛起所有的责任。只不过我很确信,绝对不会接到这种抗议。”虽然南原措词很客气,但脸上充满了自信。

    “没有其他人记得那起案件吗?”

    “虽然有几个人记得,但都没有问到什么重要的情报,于是我想采访被害人的遗族,结果发现遇害的灰谷曾经结过婚,只不过在遇害时是单身,也没有孩子;这是我最大的失算,也是无法写出一篇出色报导的最大原因。因为我原本打算将报导的重点,放在追诉时效届满的陈年旧案的遗族,得知同一个凶手再度杀人后的感想上。”南原拿起咖啡,耸了耸肩。

    “你没有找到遗族吗?”

    “我刚才也说了,他没有妻儿,但我努力调查后,找到了一个让我产生兴趣的人。灰谷有一个妹妹,那个妹妹的儿子曾经在灰谷的事务所上班。”

    “所以是灰谷的外甥。”

    “对,我在调查之后,发现灰谷的妹妹已经死了,但那个外甥还活着,一个人住在丰桥的公寓,年纪大约五十五、六岁,在案件发生当时,差不多二十出头。他姓坂野,表示坡道的那个坂,原野的野。”

    “你见到他了吗?”

    “见到了。既然已经去了爱知县,伴手礼当然越多越好。没想到我再度失算了,完全是白跑一趟。”南原放下杯子,扮着鬼脸轻轻摊开双手。

    “什么意思?”

    “坂野根本不知道这次的案件,即使我告诉他,东京发生了律师命案,他也完全不清楚是怎么回事。听了我的详细说明,而且得知和八四年的案件有关,才终于产生了兴趣。他说清楚记得当年的案件,也认识仓木达郎先生,只是忘了名字。不仅如此,他还说,是他和仓木先生一起发现了尸体,向警方报了案。”

    “所以他是那起案件的关系人,那你为什么觉得自己失算了?”

    “因为他完全没有情绪化的反应。”南原皱起眉头,露出失望的表情,“我刚才也说了,我希望他听说杀了他舅舅的人因为时效届满逍遥法外,而且再次杀了人,会有激动的反应。只要他说一些充满憎恨的话,我把这些话写出来,就可以成为一篇像样的报导。没想到他听了之后无动于衷,没什么反应,我问他不感到愤怒吗?你猜他说什么?他说其实无所谓,无论凶手是谁,都和他没有关系。”

    “他对被害人没什么感情吗?”

    “非但没有好感,还很讨厌灰谷。他说当时因为没有工作,所以不得不在那个事务所接电话,但他无法忍受在那种男人手下工作。因为灰谷用形同诈骗的手法欺骗老人,还一副若无其事的样子,简直就是人渣,他觉得灰谷死有余辜,无论谁是凶手,他都不会感到惊讶。”

    “看来他真的很讨厌被害人。”

    “虽然我说这些话,你也会觉得我只是在安慰你,但他说,非常能够了解仓木达郎先生杀了灰谷的心情。明明不是什么重大车祸,灰谷却装出一副受害者的态度,把仓木达郎先生当司机使唤,而且还勒索金钱,难怪仓木先生会火冒三丈,总之,虽然坂野告诉我不少情况,但没有说任何一句可以写在那篇报导中的话。”

    “原来是这样。”

    虽然正如南原所说,这或许只是安慰,但和真听到被害人身边的人也完全不感到悲伤,有一丝得救的感觉。不幸的连锁反应当然越短越好。

    “还有其他想问的事吗?”南原问。

    “还有一件我最想知道的事,为什么警方没有识破是我父亲犯案呢?从某种角度来说,最先发现尸体的人不是最容易遭到怀疑吗?”

    “这个疑问很有道理,我也很好奇这件事,所以透过认识的警察,请他帮忙查了一下,但还是查不出任何结果。因为毕竟是三十多年的案件,了解当时情况的人都离开了,相关资料也处理掉了。”

    “原来是这样……”

    “但是……”南原歪着头说:“刚才提到的坂野说了一句奇怪的话。他说即使仓木先生是凶手,他也不会感到惊讶,但他记得仓木先生当时好像有不在场证明。”

    “不在场证明?”和真大吃一惊,探出身体问:“真的吗?”

    “是真是假,我就不得而知了。听坂野说,刑警赶到现场之后,详细问了他和仓木达郎先生发现尸体的经过,当时他隐约觉得仓木先生有不在场证明,至于不在场证明是否获得证实,他就不知道了,很有可能只是他记错了。”

    “但如果是假的不在场证明,警察只要一查就知道了。也许当时的不在场证明获得证实,所以警方才没有怀疑我父亲,是不是这样?”

    “呃,仓木先生,你说话太大声了。”

    经南原的提醒,和真迅速看向周围,幸好附近并没有人。

    他喝了一口杯子里的水,压低声音继续说道:

    “因为如果警察知道他的不在场证明是假的,一定会更加怀疑他,在其他人遭到逮捕之前,警方竟然没有锁定他,真的很奇怪。”

    “你等一下,”南原伸出张开的右手,“我知道你想表达的意思,但你对我说这些,我也很伤脑筋,我只是把从坂野那里听说的内容告诉你,我能够理解你不希望自己的父亲是杀人凶手的心情,但他自己都已经承认了。你或许很难接受,但这就是事实,不容你产生怀疑。”

    和真没有吭气。因为南原说的话很合理。

    “还有其他想问的问题吗?如果没有,那我就告辞了。”南原拿起放在桌上的原子笔。

    “可以请你把那个姓坂野的联络方式告诉我吗?”

    南原露出困惑的表情:“你打算当面向他确认吗?”

    “我也不知道,但也许会这么做。”

    “我认为你这么做也是白费力气。”

    “但还是……拜托了。”和真鞠躬说道。

    南原叹了一口气,拿出智慧型手机操作后,拿了一张放在桌角的餐巾纸,用原子笔写了起来。

    “这是他的地址和手机号码。”南原说完,把餐巾纸递到和真面前。

    “谢谢。”和真小心翼翼地把纸折了起来,放进了口袋。

    “他不会喝酒,”南原唐突地说。“但嗜甜如命,如果你要带伴手礼给他,不要送酒,最好送甜点。他和我见面时吃了水果圣代。”

    意想不到的建议让和真有点不知所措,还是是点了点头说:“我会参考你的建议。”

    “但我觉得你会白跑一趟。”南原再次小声重复了这句话。

    和真没有回答,但问了另一个问题。“请问你打算写那篇报导的后续报导吗?”

    南原一脸冷淡的表情摇了摇头说:

    “目前并没有这个打算,除非有什么重大的发展。”

    “这样啊。”

    南原把原子笔放回胸前口袋,看着帐单,拿出了皮夹。

    “不用了,今天由我──”

    他还没有把“请客”这两个字说出来,南原用另一只手制止了他。

    “我没有理由让你请客,而且你最好连这种小钱也要节省,因为接下来会很辛苦。”

    和真不知道该回答什么,默默低下了头。

    南原把自己的咖啡钱放在桌上后,说声“失陪了”,站了起来。和真不想目送他的背影,将视线移向窗外。

    外面下起了小雨,到处绽放着雨伞花。和真缓缓摇着头。他没有带伞。