第二天早晨，钟欣愉醒来。
她不知道楼下的乐声是什么时候停的，只记得直到后半夜仍旧隐约地传上来，从时髦欢快的爵士变成了小提琴，像是东欧那边的曲调，听不懂，唯觉悱恻缠绵。
她顺着救火梯下到底楼，舞场里已经空空荡荡，只有一个上年纪的女佣在打扫，簸箕里满是废弃的舞票。她问起林翼，女佣只作不知，指指舞台后面，才发现有几个人正坐在那里打牌。
其中一个正是上回送过她的白俄司机，说是老板关照的，要他在这里等她，送她回南阳路去。
钟欣愉婉拒了，只抄下了此地的电话号码。临走之前，看见一个白发乐师睡在幕布后面拼起来的椅子上，身上盖一件很旧的大衣，像是沙俄时代的军装。她漫无目的猜想，也许是因为住处太冷，又或者根本没有地方住，所以才睡在这里。昨夜哀伤的曲调，大概就是出自这个人的手。
她独自走出去，外面是浅灰色的初冬的早晨。雨已经停了，朱葆三路上的低洼处还积着水，与昨夜比起来显得格外宁静而空旷。地上留着酒瓶的碎渣、脏污的假花瓣、醉汉的呕吐物，唯有狂欢的人群不见踪影，只剩一个扫街的老人正用一把竹扫帚一下一下地把所有这些抹去，但究其结果，不过就是等到入夜之后，重新再来这么一遍罢了。
空气湿冷，她往前走了一段路，搭上一部电车，一直坐到大世界那里，再排队过了路障，步行去公共租界转另一条线。
这是她幼时最熟悉的地方。白日天光下旧地重游，却已经辨不出过去的影子。昔日绵延成一片的旧式里弄早就不见了，那个三角形的地块上如今是一所医院和一座钟楼。要不是跑马场还在原处，坟山路也还是原来的名字，她恐怕会完全认不出来。
回到南阳路公寓，沈有琪的房间关着门，像是还没起床。钟欣愉在小客厅里脱掉外套，仍旧像平常一样去厨房，洗了手，烧粥，煮鸡蛋，切酱瓜。直到听到声音擡起头，见有琪正靠在门边看着她，身上还穿着睡衣，外面裹了块羊毛毡结穗子的披肩。
“吓我一跳，不声不响地……”钟欣愉笑着埋怨了一句。
“你昨天没回来。”有琪道。
不是个问句，但钟欣愉听得出来这是一个问题。
她把粥盛出来，酱瓜装进碟子里，放到小圆桌上，这才解释：“我找着我家里人了。昨天夜里聊得太晚，赶上宵禁，就留在那里睡了。”
“你还有什么家里人啊……”有琪坐下，看了她一眼。两个人认得很久了，曾经走得很近，她过去的那点事情有琪差不多都知道。
“是真的家里人，一个阿爸的那种。”欣愉认真地回答，话说出口才意识到这是林翼用过的说法。
“那叫出来啊，让我见一见。”有琪还是大学时代规矩。关系比较好的几个女孩子里她月份最大，凡是有交了男朋友的，都要得到她这个大阿姐的首肯。
“等有机会吧，”钟欣愉笑起来，把两只鸡蛋放到自来水里浸凉，再坐下来剥壳，“还有……我打算在法租界那边找房子，跟他们住得近一点。”
“这就过河拆桥啦”有琪埋怨，舀起一调羹粥到嘴边吹凉。
“胡说什么呀”钟欣愉又笑，“在你这里叨扰很久了，总不能一直住下去。”
有琪不说话，粥吃到嘴里，又搛起一小段酱瓜，慢慢地咀嚼，隔了一会儿才道：“你不用急着搬，现在租界里找房子不容易，就你这么个人，住在我这里其实也不占多大地方。”
钟欣愉点点头，并不多说什么。
有琪又问：“你还是会去银行上班的吧”
钟欣愉还是点头，知道这是怕她在外面上人家的当。
果然，沈有琪放下调羹看着她，竟也是那种探究的眼神。她直觉似曾相识，怔了怔才想起来，是在林翼眼中看到过的。
“怎么了”她问。
有琪幽幽地道：“照道理说，不应该啊……”
“什么不应该”她又问。
有琪望着她回答：“你这么聪明，这么理智，不应该落得跟我一样。”
“为什么这么说跟你一样有什么不好”钟欣愉笑起来。
有琪低头，没有回答。
钟欣愉便也不再追问了，脸上仍旧是温和无害的笑容，脑中却有另一个声音响起。
欣愉，你为什么回来她好像又听见林翼这样问。
为什么呢她自己也觉得奇怪，她其实是有机会逃开这一切的，但最后只是默默地，慢慢地吃着碗里的白粥。
在血巷的那个房间里，她给林翼留了字条，其实只有一串数字，是南阳路公寓的电话号码，写在一张她从夹万里拿出来的钞票上。
除此之外，她还拿了另一样东西，是那只马口铁匣子里的照片。照片上是她和知微，一左一右对坐着，脸上带着相似却又截然不同的笑。相纸的周围有精致的花边，只是年份久了，起了毛，微微泛黄。背面还有父亲的笔迹——1919年7月，七周岁。
她舍不得在那上面写字，所以还是写在了钞票的水印处，和照片一起放在了梳妆台上。其实只是想告诉他，她知道那个密码，就像他说的一样。
随后的这一天，她等着林翼来找她，然而却没有。最后还是她打电话去LionRidge，跟那边的人说要找他，但之后回电过来的却是常兴。
钟欣愉并不意外，昨夜林翼的态度已经很清楚，他希望她远远地走开，不要再回来了。只可惜，她要做的恐怕正好相反。
她在电话里跟小常打听找房子的事情，说她以后在外滩上班，希望住得近一点，想他们就在那一带经营舞场，应该对附近很熟悉。
听筒里静了静，而后一口答应，说：“这种小事，包在我身上。”
“麻烦你了。”钟欣愉向他道谢。
“你跟我说麻烦”小常听得笑起来，像是不可思议似的。
钟欣愉感激，甚至有点庆幸电话对面的人是小常。要是换了林翼，大约又是那种态度——不愿意再见到她，但也不想她日子太难过，最好就是给她一笔钱，让她回美国去。
她还是不太能面对这样的场景，虽然这是任务里最不足道的困难。做出回国的决定之前，她就不止一次自嘲地想，别人家的女间谍不是电影明星，便是艳舞女郎，比如《魔女玛塔》里的葛丽泰·嘉宝，怎么会是她这样的人呢一个埋头在各种钞票和数字里的女研究员。
一时间，她竟不知道如何继续。
但等到说过“再会”，那边却迟迟没有断线，她忽然觉得林翼应该也在听。
最后，还是她先搁下了电话。
“阿哥……”线路彼端，常兴仍旧手握听筒，看着林翼欲言又止。
“你去帮她找房子，”林翼对他说，而后添上一句，“其他事情一律不要提。”
常兴点点头，答：“我晓得了。”
林翼没再说什么，拿上礼帽走出去。
外面的霓虹灯渐次亮起，黄包车载着伴舞女郎到来，琴师们正在调音，血巷的夜又要开始了。
他站在LionRidge门口的屋檐下，从大衣口袋里掏出钱夹，再从里面抽出那张照片。黑白的肖像，女孩在其中微笑。他看着，看着，竟也莞尔。
常兴说到做到，很快就帮钟欣愉找到住处。
房子名叫圣亚纳公寓，在法租界辣厄尔路上。七层楼里的第五层，进门一个卧室，一个起坐间。大小和地段都是刚刚好，蜡地钢窗，电梯与锅炉房，设施一应俱全。
房东是法国人，全权委托门房管理。那是一位和气而精明的本地老先生，说不要顶费，租金也开得很低。
钟欣愉自然觉得奇怪，再往下细谈，才知道个中原因。
房东已经把房子整栋出给一家洋行，约定三个月之后交付。给她的这一套，上一个租客也是法国人，刚刚坐船去了香港，所以才临时空出来，租期只有三个月。
钟欣愉会意。如今的法租界已经由维希政府管理，的确有不少法国侨民匆忙离开此地，去香港追随戴高乐的自由法国。这房子多半就是门房趁机赚外快，私下拿出来放租的。
她也还记得上次与林翼的对话，常兴之所以选了这里，一定也是林翼的意思——要她到时候走人。
她没说什么，当即付了定金，收下钥匙。此地与黄浦江仅隔一条横马路，距汇丰银行不远，离血巷也很近，正合她意。
搬场是很便当的。她回国不过两个礼拜，行李只有两只皮箱而已。常兴开着一辆招摇的宝蓝色名爵跑车过来帮忙，沈有琪也一路送她到新居。
安顿停当，她在附近找了个小饭馆请常兴和有琪吃饭，一半是答谢，另一半也是实践诺言。沈有琪说过，你还有什么家里人，约出来让我见一见。钟欣愉相信，常兴足可以叫有琪放心。
有琪的确放心，甚至凑过来跟她耳语，玩笑着说：“本来生怕你给人家欺负，现在反过来了。这是你侄子还是外甥怎么好像有点怕你”
钟欣愉胳膊肘顶开她，叫她别闹了。
餐桌上，三个人聊得天南海北，可仔细想起来，其实什么要紧的事情都没提到。钟欣愉每次问起林翼，常兴都会一句带过，然后转到别的话题上去。再加上有琪也在旁边，有些事的确不方便讲。
一顿饭吃完，两人一起送有琪回南阳路。
名爵开到路上，马路对面便有辆黑色的纳什跟着发动起来，总是隔开一段距离，不紧不慢地尾随着。
常兴瞄了眼后视镜，既不意外，也无意甩脱。一半是不想惊动两位女士，另一半也是习以为常了。
钟欣愉便也不说什么。她其实早就知道有人在跟着他们，在华盛顿的时候就知道了。甚至还不止一方。至于这辆纳什，多半是和平政府的人。
就在几个月之前，76号与日本宪兵队办了个沪西联合警察署，用的都是这个牌子的车。而且这跟踪的行为实在不算高明，完全不像是职业特工所为。
战争已经进行几年，穆先生早已离开上海，本地的帮派重回丛林状态。76号招募了其中一些门徒，专做最肮脏的工作。这些人还带着原本的街头作风，粗鄙而散漫，有时甚至会搞错行动地址，刺杀对象，但手段却足够凶悍，比如在光天化日之下绑架，饭店客房里刑讯，浴缸里绞杀分尸。她也曾觉得骇人听闻，但事到临头却发现自己已经想过所有可能的结果，并且做好了全部的心理准备。
到了南阳路，有琪下车道别。钟欣愉还在想，是否要把话说破。那辆纳什已经拐到他们眼前，从上面下来一个人，头上戴藏青色呢子礼帽，身上早早披挂上了貂毛领子皮大衣，脚上是花哨的三接头皮鞋，走过来敲敲常兴那边的车窗，做出一个笑脸，对他道：“常老板，搬场啦”
常兴摇下车窗玻璃呛回去：“我每年给舞场里多少人找房子，每一个都要跟你报告”说罢便将车子倒后一点，一脚油门，扬长而去。
钟欣愉知道，这句话是为她说的，好让那些人不要太过注意她和有琪。
“总是这样的吗”她问，回头朝那辆纳什望了一眼，看见三接头也上了车，这一次倒是没有跟上来。
常兴面色有几分难看，敷衍道：“不要紧的，跟你没关系，当他们不存在就好了。”
钟欣愉却看着他说：“什么都不告诉我，我怎么可能不担心呢”
常兴还是嘴紧的，叹了口气说：“……所以你明白了吧”
“嗯，所以叫我三个月走人。”钟欣愉顺着他说下去。
常兴听出她话里的揶揄，无奈笑了，也算跟她推心置腹：“阿哥叫我在国泰给你定了船票，一有舱位就可以走。现在从远洋码头出发的每班船，不管是头等还是末等，去美国，去新加坡，还是去香港，都有人传说是最后一班。再晚，怕是走不了了。”
“那你们呢”钟欣愉问。
“我们也是打算要走的，等把这里的事情处理完，就去澳门。”常兴回答，话接得太快，反倒有些刻意了。
钟欣愉存心道：“是狗二哥的事情吧”
“啊”常兴果然意外，脱口而出，“你知道了”
跟他们合伙的那个奥地利人，名字叫格雷格。常兴讲不大来外国话，一直叫人家“狗二哥”。
钟欣愉只等着听他下文，常兴却跟她讨饶，说：“都是阿哥交代的，你就不要为难我了吧。”
“我明白，”钟欣愉点点头，可转而又道，“上海滩就是人最多。既然有人要走，也就有人留下来。船票价钱炒到天上去了，但总是会有下一班的。”
常兴看了她一眼，想要反驳，却又不知再怎么讲。
钟欣愉也不多言，等车子回到法租界外滩，停在圣亚纳公寓楼下，便与他道别，下车去了。
她知道今天的事，以及自己说的每一句话，常兴回去之后都会转述给林翼听。只是不确定，林翼是不是会来找她。