同传课上老师最喜欢的突击测试法，突然点到名字的人对着听到的翻译直译，考验临场发挥能力。
当时老师说，只有技巧成熟的人才能做到肌肉记忆，经验不足的人多半会惊慌，或者下意识给出最想说出的答案，毕竟完全没有思考时间。
她要试的就是裴轸被突然提问后，会直接说谎还是说实话。
裴轸微妙地尴尬了一瞬：“我们一起开会，当然会见面，那天回酒店太晚了，就去她朋友家暂住，一行五个人，我是其中一个。
极光先生名字的由来也可以讲给你听，组团七个人去北欧，租车自驾的路上全都睡着了，我时速飙到两百三赶上了极光，停在路边叫醒了六个人，叫极光先生也是因为……他们是我叫醒的。
这不是个二人世界的爱情故事，一群朋友无意间赶上了一次奇迹。”
弄了半天和爱情都没啥关系？裴轸跷着二郎腿，毫无说谎的迹象，吃意面时眼睛也看着她，堪称悠闲：“不过……你怎么知道她的？”
“她的微博，赵孝柔看见了。”
他笑得有点无奈：“她喜欢发一些莫名其妙的代称，推特上都是工作相关，像个西雅图城市形象大使，微博就搞这些花里胡哨的生活。
如果真的想通过蛛丝马迹查看我是不是在骗你，我发誓，真的没有。但你问出这句话，想必你也不是完全不在乎我。”
“你握拳头的动作……”
“手术室里经常会做，医生会懂。在正常人面前这样，多半会觉得我是神经病吧。”
胡羞擡起头，裴轸的目光猝不及防地烫了她：“你刚才的样子完全像在逼我说，三个月的时间已经移情别恋，不联系你是因为不够喜欢，出国立刻去找前女友。
但见到她我就知道，你们完全不是不一样，聪明都是顶级的聪明。
但她冲动，激进，想做就做，见到她我第一时间会想到你，你温柔又担惊受怕，总是一副需要被保护，又难掩光芒的样子……
然后才意识到，我已经失去了追你的机会……这话我本不想说出来，但是我只是在醉心医学多年之后，终于在多次的虚伪之后真诚了一次，直接被你误读，我也会不甘心。”
裴轸对她微笑着，那张脸真是完美。两个疲惫的人在工作之后对着失联的三个月彼此较真，胡羞觉得自己被拉过了楚河汉界，他脸上的微笑并不是她想要见到的，本来想速战速决。
如今，她也被自己的莽撞惭愧了。绝对不能让她发现自己桌下握紧了拳头，会被她猜到自己的动摇——他那么聪明。
“你们俩，饭只吃了一点点，叙旧这么久吗？”李埃的出现像是及时雨：“胡羞，刁稚宇周五晚回来，约我们一起去拍短片，你周末有会吗？”
胡羞看着裴轸的眼睛：“应该是有的，不过我可以给师姐，苏州的会，她比较近；我也需要休息一下了。”
裴轸眨了眨眼睛，聪明地知会其中的含义，笑着问：“刁稚宇最近还好吗？”
“他啊，拍了电影，帮赵孝柔写剧本杀剧本开了密室，现在做新剧本杀的演员，又去面试新的电视剧了。”
李埃洗了手挑豆子做手冲：“年轻帅哥的生活丰富多彩。”
两个坐在位置上的人喝咖啡各怀鬼胎。
日子依旧要过，在医院和裴轸打照面，对接工作都算顺利，偶尔搞不清状况的同事依旧乱点鸳鸯：“喔唷，小胡和裴医生周末又夫妻档啦？”
胡羞不接话，只剩裴轸风度翩翩地打圆场。回来了一周，她戴着口罩才悄悄地看了一次裴轸。
因为过劳瘦出了下颌线，棱角立体了不少，高挺的鼻子配上温柔的眉眼，目光落到自己身上就格外多情。
她匆匆躲过目光，把排班表递给他：“裴医生，你要的排班表。”
“谢了……”他一本正经：“躲护士长……”
刁稚宇试镜外加排练，连着一周都没看到人影。起床出门换衣服的功夫对着镜子看一眼，一直长在后背的凸起似乎变大了，之前都没注意，突然鼓得像后背长了只眼睛——
再三确认，这的确不是颗简单的痘痘……果然爱情的苦恼都让她生病了！
抽空去挂了整形外科查了血，血管瘤，建议切除。排了手术尽快做，趁着春天恢复，她琢磨着，千万别遇到粗心的医生，给她留个大疤瘌。
消毒和无菌布都铺好，裴轸拿着病历走了进来，躺着的胡羞先认出了他的鞋，顿时尴尬：“怎么是你……”
“小手术都是随机分的，今天我不忙。”裴轸也许以前会说有关缘分的话，现在戴着口罩什么都不讲，拿起托盘让护士先行离开，隔壁手术缺人。
麻药针刺痛程很短，身上一小块麻麻的，胡羞病号服脱了一半，虽然只有一块皮肤对着他，也觉得不好意思。
“其实可以直接找我。”
“杀鸡怎么能用牛刀啊……”剪刀清脆，她觉得皮肤被牵扯起来，现在身后肯定多了一个坑。
裴轸在身后戴着口罩，缝合精细又慢：“不是在故意拖延时间，伤口现在像个兔唇，三瓣，又在背上，七天都很容易豁开。你免不了要穿吊带，不留疤的话就花点时间。”
“瘤长什么样……”
“晶莹剔透，直径大概十五毫米，玻璃球玩过吗。”
还真不小。胡羞伏在手术台上，轻声说了一句谢谢。
“和我没什么可谢的。”裴轸坐在手术室里比在外面冷静，说话沉着又直白：“不要和我刻意保持距离，你和刁稚宇谈恋爱我知道了，不会骚扰你的生活，我又没那么闲。你和喜欢的人在一起又过得好，我很高兴啊。”
不知道是不是故作轻松。胡羞认真地想把气氛变得轻松：“我现在的姿势像不像蛤蟆？”
“我只能看见这块无菌布。再说，好好的女孩子为什么要像蛤蟆……”
说完他也笑了。胡羞想，这种场景似乎在哪里见过，《实习医生格蕾》中Mark终于意识到自己喜欢Lexie，而Lexie在和自己的学生Jackson恋爱时，就是这样不停地错过再错过。
想到这儿她问：“裴医生，你看过《实习医生格蕾》吗？”
“没有，我只看过《急诊室的故事》。”
回到家的胡羞果然在楼下看到了背着双肩包的刁稚宇，低着头玩手机，头发似乎留长了，自来卷的黑色卷发蓬在头顶，又是活脱脱的秦宵一本人。
胡羞每次都觉得新奇，他身上的气质太独特了，大众点评雪国列车的依旧有高分，老板对新的秦宵一宠爱有加，而评论区依旧又刁稚宇的传说，来多刷的玩家看不到刁稚宇，都会感叹“那个很帅又会演的秦宵一不知道去哪里了，毕竟孤高冷艳的王子气质，只有他有，现在的秦宵一像个走在油腻路上的中央空调”。
飞奔着跑到一半想起后背贴着纱布的上口，她突然蹑着脚步，栽楞着肩膀迎了过去。
刁稚宇像在看怪物：“你看到自己的样子了吗，像个翅膀故障的飞机一样滑过来。”
“我把后背那个小瘤子开掉了。”
刁稚宇紧张地上楼开门，掀开衣领不够，又顺着纱布睨了好久：“谁缝的，鬼斧神工啊。”
“裴轸……”
“他回来了？”
“嗯……”
身后的男孩似乎很快就来了脾气，声音都低了：“我是不是该防备一下他挖墙脚。”
“想什么呢！”胡羞反手拍了一下他的头：“同事关系。不过你们这些男人真的很奇怪，我问他三个月在美国为什么不给我发信息，他说忙得没时间，我一想还真是，你在川西一个半月又在横店十几天，也没音讯。”
“你干嘛问他为什么不回信息。”刁稚宇精准问到症结。
“我好奇……”胡羞把毛衣一裹：“单纯不懂你们怎么做到的，女生如果喜欢一个人巴不得每天都联系，而且那天他怪怪的，我有点和他杠上了。”
“忙啊，专注自己的事情——你不也是要锁了手机才能进同传箱。”
刁稚宇轻轻摸了摸隆起的后背：“这东西睡觉一定很难受。我初中和人打过一架，后背皮开肉绽，那一个礼拜真的是，痛得睡不实，痒得忍不了，你最近有的受了。”
当然疼，但也不至于那么矫情。胡羞问：“你面试怎么样？”
“本来过了，试戏拍了一周角色换了。”刁稚宇说得瓮声瓮气，人转过身去找T恤：“我去洗个澡。”
什么都让刁稚宇预料到了。晚上无论什么姿势都很难入睡，牵扯皮肤的疼让她半夜龇牙咧嘴，皮肉伤不过就那么一小块，就因为在需要活动的位置，疼得她瞪着眼睛看天花板。刁稚宇听到胡羞翻身，开了台灯：“睡不着？”
“嗯……”
“正好我也睡不着，聊天咯。”他靠在床头拿出本《安邸》：“正好李埃的专访我还没看。”
灯光勾勒出他干净的线条，胡羞靠在枕头上，伸出手在她侧脸上滑滑梯。
赵孝柔在最早说，秦宵一长得最好的是侧脸轮廓，尤其是鼻基底发育得充足，整个人就显得非常高贵，而正脸转过来，眼睛的双眼皮一深一浅，于是左眼看到的很狡黠，右眼就很深情。
相由心生，他的气质因为五官浑然天成。英俊的脸是这个世界上多么好的镇痛剂，胡羞贪心地咽了咽口水，自己费尽心机追来的男孩，别人梦里才能出现的演员出现在她床上，光是这不容易的程度睡觉都要笑醒，怎么能吵架呢，吵架也自己扇自己。
她贪婪地说：“其实你没有演电视剧，我还真松了口气。”
“哦？”他的语气有点调戏。
“你肯定会被很多人喜欢……”
“要学会分辨。明星这个东西很脆弱的，他们可能喜欢我的某一个角色，演别的我就会失去一部分观众；迷恋我某一部分的人格，某一天消失了感情就淡了；或者我是个明星，喜欢我的人设，我只要做自己就会被抵制；而且她们终究有自己的生活，会找到属于自己的归宿，我对他们来说，可能只是某一个阶段的陪伴——这其中的每个说白了，都是虚幻的。”
每当这样剖析起行业，胡羞就觉得格外难得，同龄人蓬勃地人气和流量中争夺领地的时候，他只愿做喧嚣的旁观者。
卡在尴尬的姿势，困倦地快闭上眼睛，她听见刁稚宇问。
如果我不那么优秀，脾气也不稳定，没有真的成为优秀的演员，你会不会不再喜欢我？”
“会……”
“哦……”
“我讨厌半途而废的人。”
刁稚宇笑了：“这部戏我没有接到，回来的路上我在想，市场没有选择我有他的理由在，可能我就是不够适应这个行业……”
“谁也没有一次就成功的道理，我第一次做同传时紧张得说不出话，咬舌自尽的心都有了，你才刚毕业，再试就是了。”
“但我想赚点钱，想换一间大的房子一起住，想让你不那么辛苦。
这个房子天花板塌了，有老鼠，地漏冒蟑螂，实在是太艰苦……”
被感动得清醒，胡羞闭着眼睛拍了拍胸口：“姐姐养你……”
面前半天没有声音，胡羞费力地睁开一只眼睛，灯光下的刁稚宇依旧有错落的轮廓，眼睛却尤其亮，似乎有泪光在闪，拿手机的样子有点狼狈。
这种煽情的场面，很适合拥吻或者情热一场。而胡羞还是闭上了眼睛——毕竟牵一下后背……太疼了。
他显然是藏了事情没有和自己讲。这个摆弄手机迟迟没法入睡的男孩，演技也不怎么样。
四月初，裴轸周末来找李埃签装修合同，想在REGARD喝杯咖啡。
周日的下午没有位置，年轻人三三两两围坐在一起，小空间里充斥着各种年轻的声音。
他在靠窗的高脚凳坐下，掏出记事本记录工作——他一直保持着手写的习惯。
好不容易空出位置，门外闯进一对欢笑的情侣，是胡羞和刁稚宇。
两个人朝里走，撞上了裴轸的目光。刁稚宇大大方方地打招呼：“回来了？”
“嗯，来找李埃签合同。”
“设计图出来了？”
看样子胡羞和他提起过。裴轸笑着回答：“还没有，初步的草稿看了，我很信任他。”
“李埃很厉害的。要不要一起坐？”胡羞脸上挂着的笑，似乎终于和她没了隔阂。
“你们聊，我坐会儿就走了。”
两个人笑着跑进座位，多余的凳子分给想要拼桌的隔壁，拿起吉他和电脑研究琴谱。
胡羞拿着打印的乐评给刁稚宇讲乐理，声音清脆头头是道——
听起来像是给他恶补演员要做的音乐功课。吉他混在背景音乐和人们聊天的声音中，裴轸想，距离圣诞节也不过才过去了四个月而已。
听不下去，裴轸起身出门，正好看到坐在长凳上的李埃。
店里太过繁忙，隔壁设计师店的草地用长凳的设计让游客驻足拍照，给了他躲在门外的机会。
招呼裴轸坐下来，两个同龄人坐在一块，室外安静的多。
谁都没有先说话，毕竟话题总归会落到喜欢女人的头上。
“周日生意都这么好？”
“天气好就会好一点，平时办公的人多，拿着电脑坐一下午。”
“我现在才感觉到停下来在生活里有多舒服。以前围着手术室，每天忙着写论文，琢磨着怎么发新英格兰，边角料都可以，只要因子高就可以。胡羞算是……改变了我一点。”
“我知道，你是真的喜欢她。”
“也许你可能不信，圣诞节和去玩剧本杀那次，是我五年之内最快乐的两天。”
“胡羞快乐起来是会传播给别人的，也很容易相信别人，喜欢谁了就一整颗心掏出去。
她像我亲妹妹，聪明，有点怂，但骨子里很有想法。之前她有过很可怜的低谷，整个人萎靡不振，一度我觉得她要抑郁症，每晚打电话确认她是不是活着。她能有今天很不容易，刁稚宇对她真的不错。”
“以前喜欢一个人就希望得到，占有，现在更多希望对方幸福。
毕竟逐渐也明白了，有些让她幸福的特质，自己身上没有。”
李埃笑了：“之前觉得，时间和新欢是良药，现在也明白了，有些后遗症留下了就是留下了。”
说完还拍了拍腿，无可奈何地在口袋里掏烟，递给裴轸。
基本不抽烟的裴轸本想拒绝，也接了过去，烟雾像两个男人各自的隐喻，谁也不必解释，又都明白了对方在说谁。
裴轸看了看手上的烟：“你说这世界上爱情是不是都属于年轻人？我觉得到这个年纪，上帝好像不会轻易眷顾我们了。”
“可能是……”李埃一窗之隔看着店内雀跃地聊天的年轻人，不用听也知道，每一桌都很热闹，休息日不端着电脑的顾客们，偶尔给他坐拥喧嚣的错觉。
店员端着咖啡来回穿梭的功夫，碰掉了裴轸放在窗台的记事本。
中英文夹杂密密麻麻的医学见闻录里，简短的几句算是日记的东西，不经意出现胡羞的名字。
“1月26日，老金的电话说，胡羞似乎谈恋爱了。”
“2月1日，忙到没时间看微信，一行人去马里兰大学，Olivia邀请大家晚上去别墅轰趴。
结果安定下来全场安静摆弄手机，我无事可做，幸好房子里有只可爱的西高地……”
“2月12日，忙里偷闲看superbowl，电视里看台上好多纸片人，照片打印贴在纸板上佯装自己在现场。
想在现场放个钻翻译箱的胡老师，这样也算在电视上相遇了。
whenlifegivesyoulemons,makelemonade……”
“3月1日院联合会议，翻译人胡羞，开会几次都走神，这样好像不太专业。
毕竟对面的那个女人太过沉着，完全不像晨间带教那会儿畏畏缩缩……”
“3月19日，回到上海，立刻赶到医院，没看到胡羞，去了杨浦分院做翻译，有点像快点见到她，又有点近乡情怯。”
“4月2日，整复外科切血管瘤这么简单的手术，我缝合了四十分钟。
无非是想对喜欢的人多呵护一些，毕竟我的机会，也许仅此一次了。”
记事本的主人不会让当事人知道。