伦敦天鹅路2号湖滨大厦，FX基金量化交易部。截止1月12日，FX投入大约500亿美元做空蓝音控股，PT集团及其旗下子公司，做空股票数量已经占到二级市场流通股的一半。即使如此，这些股票市价依然坚挺。在伯格曼基金领头下，一系列投资机构分析师对蓝音及PT集团股票做出买入建议，评级机构亦给予相当高的评级。
新年伊始，FX基金内部愁云惨雾。几乎所有交易员都觉得老板疯了，风控部门更是急得跳脚。谁都知道不能把鸡蛋放在一只篮子里，而芬克斯坦此时，不仅把鸡蛋往一只篮子里装，还把篮子往石头上砸。
在接到几位投资人的电话后，FX基金另一位合伙人赛维尔凌晨两点一个电话打进来，“你疯了吗？西班牙婊子把你脑子操坏了吗？你他妈到底在拿投资人的钱做什么？！去做空根本不会跌的股票？！我情愿你把钱扔到泰晤士河，那样我还少亏一点！听着，我的手机已经被客户打爆了。你他妈明天一开市就给我平仓！！否则明天我背着莱福枪去公司。我吃子弹之前先屠杀你！”
“那你不如现在就吃子弹。明天平仓我们血本全无。”
“所以我们坐在这里等爆仓？”
“不。不能等。要继续找钱。把我们持有的其他所有资产抛售出去，准备交保证金。”
“——上帝。上帝上帝上帝。他们说你疯了我不信。列夫你真的疯了！列夫你要搞清楚，我们的客户是退休金基金，是保险公司……你在拿人们的退休金和保险金赌博！……什么时候了你还要往里投钱？这笔交易已经完蛋了——完蛋了！”
“它不会完蛋只要你不让它完蛋。”芬克斯坦冷酷地说，“听着，佩德罗，FX基金能有今天，就是因为我们敢于冒险。我们曾经承受损失，我们曾经一败涂地，我们比任何人都了解机会与风险的相伴相生。你想赢，你就得敢输。对冲基金策略日益趋同，凭什么就你能赢？你不可能靠买一支大家都看中的股票发财——必须不按常理出牌。把我的话转述给投资人：你不想赚大的你就去找别的基金。去买国债去买黄金。你想赚大的，那就闭嘴。给我找钱。”
“可是，他们提出撤资要求……”
“谁也撤不了了。”芬克斯坦难得一见地点了根烟，“或者翻盘，或者破产。就这两天的事。”
***
当地时间1月13日下午方含笑飞抵首尔。她报名的韩国国技院跆拳道高段考试就在次日。当晚她在酒店健身房复习品式。已经累到极点了，回到房间仍然因为焦虑而一夜不能安眠。第二天清早红着一双眼去韩国国技院注册填表。下午正式考试时，状态非常之糟糕。
“该做的都已经做了。不该做的也都做了。剩下的就是听天由命了。”她在更衣室换上道服，对着镜子做深呼吸，劝自己别再分心。
分心的代价是明显的。
考黑带五段，要跟黑带五段的对手直接过招。方含笑的身体状况太糟糕了。北京伦敦纽约首尔，时差来回地倒，生物钟早已紊乱。混乱的作息降低免疫力，病情加重却拒绝就医。虽然确诊乳腺癌，原先并不觉得如何疼痛。但是到考段这一天，右肋护具挨了对手一个横踢。起初痛的是肋骨，到后来，痛感明显是在右胸。
对手是个老成而凶狠的韩国女人。大约四十岁。出腿时高喝，虎虎生风，力道十足，且仿佛有使不完的力气。方含笑的所有进攻都被她用横挡巧妙化解，并且一把握机会，就开始疯狂连踢。左腿横踢，右腿横踢，左腿横踢，右腿横踢……方含笑不得不连连后退，一直到退出边界被叫停。
“有些中国人太自大了。”韩国女人对擦汗的方含笑说，用的英语，“你们在中国学的并不是跆拳道。你从来没在韩国接受训练吧？我建议你放弃这次考试，在首尔好好进修。”
新一回合，方含笑下定决心不后退。不后退，意味着正面迎接对手的横踢与鞭腿。只能用手臂承受所有攻击。没有护具的小臂，疼得几乎以为骨折。接连一串左右腿轮换横踢后，方含笑的手臂疼到瘫痪。这时对手猛然来了一个540度单腿旋风踢。在韩国女人的尖声叫唤中，方含笑左脸受下这一击，整个人横飞出去，摔在地上。鼻血哗的一下涌出来。
***
当地时间1月13日下午两点，美国国际消费电子产品展览会东区，拉斯维加斯展览馆演示中心，蓝音发言人正在演示屏前，向世界各大科技媒体与科技从业者，介绍蓝音与奔驰联合推出的无人驾驶车。
“无人驾驶车的安全性能已经得到证实，但直到今天我们仍然没有实现无人车上路——因为有人车与无人车之间发生事故的概率，要远远高于只有无人车的环境。人类行为的难以预测，是无人驾驶系统设计中的一大难题。工程师们由此将增强学习引入无人车驾驶系统，希望通过蒙特卡罗树搜索算法来预测行人动向。然而，蒙特卡罗树算法，是用多个随机事件的结果去预测结果，每取一个值都与上一个值无关——使得这种推算有着无限可能性，需要强大的内存与CPU性能。在现实中，因为车载控制中心内存与CPU的限制，就会出现避障判断失误，增加事故概率。
“我们与奔驰共同推出的无人驾驶车，使用的是一套前所未有的避障系统——它结合了简化后的蒙特卡罗树算法，与通过人工智能实现的360度动态场景创建。我们的无人车能够在非常复杂的交通状况中，判断每一个活动物体的动向，以此来指导自己的行动。大家请看屏幕——这是场馆外天堂路上无人机的实时跟踪录像。我们的三辆无人车正在有人车的车流中行驶，并且还避让了忽然横穿马路的行人。”
大屏幕的画面里，三辆深蓝色的无人车在由工程师驾驶的正常车之间行驶。当有行人想要横穿马路时，行人刚转过身，无人车就停住让行——非常准确地判断了行人的动作。在人车混杂的情形下，无人车沿着展览中心行驶一周，安全而平稳。期间避让行人，避开突然加速或减速的有人车，博得观众的一阵阵喝彩。
蓝音发言人演讲结束，进入观众提问阶段。有记者问蓝音与奔驰的无人车是否有信心打败谷歌，蓝音发言人笑说，“我们已经做到了。”有记者称赞蓝音将无人驾驶技术带入一个新阶段，询问蓝音在技术上有多少投入。蓝音发言人指向台下闻章电子的人，“我们有最好的合作伙伴。”
这时台下有个女生高高举手，未经许可就大声说：“有人说蓝音科技和闻章电子一起抄袭了一家伙伴机器人公司的避障系统，请问总裁先生有何看法？”
“那是子虚乌有。”
田田带着一个小机器熊跳上台，“大家看。这就是蓝音无人车抄袭的伙伴机器人。”
“荒谬。”蓝音发言人说，“是吗？你认为我们的无人驾驶技术，抄袭了你的这个……这个什么熊？”
田田用带着中国女孩娇嗲的英语，对观众们说，“我的这个机器人，也用了蒙特卡罗树和动态场景重建。它能够预测人的行动。”这时有保安上前来，要带走田田和蓝熊。蓝熊看起来肥嘟嘟的，居然非常巧妙地躲开了保安的追击。田田击掌一笑，“看！我没说谎吧？”
转而又背过手，一本正经地说，“我们家的蓝熊虽然很厉害，可以避开陌生人。可是，因为蒙特卡罗树与原始数据经过简化的缘故，它的图像存储非常有限。也就是说，它虽然能够预测人的行动，但对于一些不是人、又无法做出判断的物体，它不能有效预测行动轨迹，就会做出一些奇怪的反应。比如这种情况——”
田田说完，从怀里掏出一个洋娃娃扔给蓝熊。熊看见了，就很高兴地冲过去，围着洋娃娃，跳起圆圈舞，一面还唱起歌来。
田田手指屏幕，“你们看！”大屏幕上，三辆无人车正在马路中间整齐行驶。忽然有人往路中央扔了个大号洋娃娃。三辆无人车忽然疯了，开始无规则打转——很快砰砰几声，撞在了一起。
人群一片哗然。
“因为蓝音无人车盗用了我们早期产品的避障设计，我们清楚了解蓝音无人车驾驶系统存在的漏洞。在我说话的时候，我们蓝熊超厉害的黑客，已经入侵了蓝音无人车。大家现在看到的，是我们工程师的杰作。”
本来撞在一起不能动弹的无人车，忽然自己跑动起来，在广场上首围相接，绕成一个圈。
“大家想象一下，能被这样绑架的无人车，一旦投放到市场上，会有什么后果？”
人们窃窃私语。蓝音发言人尴尬不已，却不知如何救场。保安这时索性站在一旁，听着田田往下讲，“蓝音控股，PT集团还有它旗下的那些公司，没有创新能力，总是想着如何夺取别人的劳动成果。大家请看，PT集团这些年的商业模式——通过吞并的拥有自主产权的小公司，建立了看似庞大、实则不堪一击的生产链。”大屏幕不知何时，早就交到了田田的手上；田田一按摇控，立即出现针对PT集团财务造假的数据分析报告。蓝熊财务团队将为PT集团营造假收益的几家鬼魂公司一一起底，并将PT集团早已不堪的负债与现金流状况呈现在消费者眼前。“我们的数据表明，PT集团至少虚报了6千万美元的年度营收……这恐怕是安然事件以后的又一个重大审计丑闻……”
***
方含笑在休息区坐了片刻。鼻血止住。她看了看手机时间，起身再次要求对战。
“身体不好的话就不要勉强了。”韩国女人劝，“真的，我建议你去首尔报个培训班。可以到我的跆拳道馆来。”
方含笑冲考官挥手。考官点头，示意开始。两边各行礼致意，重新开始。
韩国女人一上来就故伎重演，左右开弓，两腿轮换横踢，咄咄逼人，步步逼近，吼得虎虎有声。方含笑回腿，一击未中。韩国女人一个前鞭腿，方含笑躲闪不及又中，鼻血直流，但人仍屹立不倒。裁判于是也没有叫停。方含笑满脸鲜血，面目狰狞。对手被她眼中的疯狂吓得一怔。方含笑趁机回敬一个前鞭腿，准确击中对方面部；紧跟540度单腿旋风踢，中对手头颅。韩国女人在半空中翻身倒地。
以牙还牙。以眼还眼。
这最后一踢用尽了她的力气。眼前一阵晕眩，方含笑朝后仰倒。
旁边医护人员赶紧上前救助。方含笑睁着眼，伸手要她的手机。有人递进她手里。蓝音股价狂跌40美元，PT集团股价更是腰斩。分时线笔直而下，陡得吓人。
方含笑抬起头抹了一把鼻血，露出一个灿烂无比的笑容。周围人只当她已发疯。她吐出一口血，牙里迸出两个英文字，“我们赢了。”